國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷九・音節 ㄍㄣˋ

ㄍㄣˋgenˋ

亙ㄍㄣˋ

國音
ㄍㄣˋㄍㄥˋ又音(合反切)ㄍㄣˋ」為訛變
台甘
ㄍㄧㄥ˪ㄎㄧㄥ˪。前一音合反切上字
普閩
ㄍㄧㄥ˪。和普通話音「ㄍㄥˋ」相對應

艮ㄍㄣˋ古恨切,恨韻

國音
ㄍㄣˋㄍㄣˇ。另見【艮】
台甘
ㄍㄨㄣ˪文
普閩
ㄍㄨㄣ˪文

茛ㄍㄣˋ古恨切,恨韻

國音
ㄍㄣˋ
台甘
ㄍㄨㄣ˪罕用
普閩
ㄍㄨㄣ˪罕用

【亙ㄍㄣˋ】

[動狀]
華語
通達。連綿。空間、時間的無盡連綿不斷。
台
相ㄒㄧㄜ連ㄌㄧㄢˊ續ㄙㄨㄚ˪無ㆠㄜˊ間ㄍㄢ˪斷ㄉㄨㄢ˫。

【亙ㄍㄣˋ古ㄍㄨˇ】

[時副]
華語
例:~以來。
台
自ㄗㄨ˫上ㄒㄧㆲ˫古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ到ㄍㄠ˪今ㄉㆩ。

【綿ㄇㄧㄢˊ亙ㄍㄣˋ】

[動→副]
華語
例:~不斷。辨似:ㄏㆰˋ=宣ㄒㄩㄢ,又通作:亙ㄍㄣˋ/⁠ㄍㄥˋ,簡字。
台
相ㄒㄧㄜ連ㄌㄧㄢˊ續ㄙㄨㄚ˪無ㆠㄜˊ𠶬ㄌㄤ˪站ㄗㆰ˫。

【艮ㄍㄣˋ】

華語
(文)[名] (台)易ㄧㄚㆷ̇經ㄍㄧㄥ八ㄅㄚㆵ卦ㄍㄨㄚ˪丌ㄗㄨㄥ一ㄐㄧㆵ̇種ㄐㄧㆲˋ,有ㄨ˫限ㄏㄢ˫制ㄗㆤ˪、阻ㄗㆦˋ止ㄐㄧˋ丌ㄗㄨㄥ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪在ㄗㄞ˫內ㄌㄞ˫。按:「限」字從「艮」。
台
易ㄧㄚㆷ̇經ㄍㄧㄥ八ㄅㄚㆵ卦ㄍㄨㄚ˪丌ㆤ一ㄐㄧㆵ̇種ㄐㄧㆲˋ,有ㄨ˫限ㄏㄢ˫制ㄗㆤ˪、阻ㄗㆦˋ止ㄐㄧˋ丌ㆤ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪在ㄗㄞ˫內ㄌㄞ˫。按:限字從艮。
華語
(語) 講話無曲折,無親切。 例:他說的話~。(又音)ㄍㄣˇ。
台
講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ話ㄨㆤ˫土ㄊㆦˋ直ㄉㄧㆵ̇。

【艮ㄍㄣˋ時ㄕˊ】

[名]
華語
表:時間,午前二時至四時。類語:丑時,一~三時。

【艮ㄍㄣˋ苦ㄎㄨˇ冰ㄅㄧㄥ涼ㄌㄧㄤˊ】

[狀]
華語
例:他說的話~。
華語
辨似:「艮」,加上一點則成「良」,減一筆作:ㄏㆱˊ,是「即」字左旁的簡寫。
台
①因ㄧㄣ貧ㄅㄧㄣˊ窮ㄍㄧㄥˊ、寒ㄏㄢˊ寒ㄏㄢˊ酸ㄙㄨㄢ酸ㄙㄨㄢ。②講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ話ㄨㆤ˫無ㆠㄜˊ親ㄑㄧㄣ切ㄑㄧㄚㆵ,無ㆠㄜˊ情ㄐㄧㄥˊ意ㄧ˪。伊ㄧ講ㄍㆲˋ→講ㄍㆲ話ㄨㆤ˫噼ㄅㄧㄚㆶ̇噼ㄅㄧㄚㆶ̇叫ㄍㄧㄜ˪,唪ㄅㄧㄤ˪唪ㄅㄧㄤ˪叫ㄍㄧㄜ˪。

【茛ㄍㄣˋ】

[名]
華語
見【毛莨】。一種毒草。