國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十四・音節 ㄑㄧㄡˇ

ㄑㄧㄡˇchiouˇ

ㄑㄧㄡˇ←許久切,有韻=ㄒㄧㄡˇ(康典唐韻)

國音
ㄑㄧㄡˇ北方ㄒㄧㄡˇ。按:(常音)。按:日報破音典未收「ㄑㄧㄡˇ」音
台甘
ㄏㄧㄨˋ(不相對應)
普閩
ㄏㄧㄨˋ(與「ㄒㄧㄨ˪」相對應)

ㄑㄧㄡˇ←渠尤切,尤韻=ㄑㄧㄡˊ

國音
ㄑㄧㄡˇ北方ㄑㄧㄡˊ。←(常音)

ㄑㄧㄡˇ康典未收「ㄑㄧㄡˇ」音。

國音
ㄑㄧㄡˇ=「糗」的新義。互見【糗】字,字典上只有「ㄔㄡˋ(惡味)ㄒㄧㄡˋ(氣味)

ㆠㆤ˫去久切,有韻

國音
ㄑㄧㄡˇ
台甘
ㄎㄧㄨˋ音字脫節
普閩
ㄎㄧㄨˋ

ㄑㄧㄡˇ去久切,有韻

國音
ㄑㄧㄡˇ
台甘
ㄏㄧㄨ˪罕用,半邊音
普閩
ㄎㄧㄨˋ

ㄑㄧㄡˇ

[動狀]
華語
() 房子()。
華語
ㄅㄧㄥ˪ㄠ˪」,腐朽意思
ㄘㄨ˪ㄠ˪ㄎㄧ˪

ㄑㄧㄡˇ

[動]
華語
() 你們什麼?()。ㄌㄧㄣˋㄋㆭ˫ㆤˊㄌㄤˊㄒㄧ˫ㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷ̇ㄊㄜˋ(ㄞ˪/⁠ㄧㄠㄍㄧㄨˊ)(/)ㄒㄧㆩˋㄏㄨㆤ˪/⁠ㄏㆤ˪ㄌㆤ˪

ㄑㄧㄡˇ

[動]
華語
() 索引ㄎㄧㄨˋ」。ㄎㄧㄨˋ相當國語ㄐㄧㄡ」,。惜()「ㄎㄧㄨˋ「搝」ㄎㄧㄨˋ」。相當國語

ㄑㄧㄡˇ

[名]
華語
() 乾糧ㄅㄟˋ
ㄉㄚㄋㄧㆦˊㄋㄧㄨˊㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄘㄚˋㄍㆤ˪ㄍㄨㆤ˪ㆠㄧˋㄏㄨㄣˋㆠㄧˋㄏㄨㄧㄚㆷ̇ㄇㄧ˫ㄏㄨㄣˋ
[動狀]
華語
產生兼有調皮含蓄滑稽遮羞等等複雜美人淑女回憶起來羞,(中央)。 (/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄏㆦ˫(/⁠ㄏㄞ˫)ㆣㄨㄞˋㄌㄠ˫ㄎㄨㄧ˪~(←)(語ㄔ、ㄘ、ㄑ)丟臉
華語
孩子生日這個那個秋天
ㄌㄠ˪ㄎㄨㄧ˪ㄘㄨㆵㄙㆲˊ

𩝠ㄑㄧㄡˇ

[動]
華語
文火
華語
ㄅㄛㄗㆤ(「(/)ㄐㄧˋㆤˊ)(/飰)ㄅㆭ˫(/⁠ㆣㄧㄢˊ)ㄉㄧ˫ㄉㄧㆩˋㄌㄧㄣ˪ㄎㄨㆷ̇()ㄐㄧㄣㄍㄨˋㄐㄧㄚㆷ()ㄒㄧㆤㆶ̇ㄗㄨㄥㄌㄧㆰˊㄍㄨㄧㄉㆤ˪ㄍㆦˊㄍㆦˊ(/伓)ㆬ˫ㄏㄜˋㄐㄧㄚㆷ̇
ㄇㄨㄞˊㄎㆦㆶ̇ㄎㄨㆷ̇ㄍㄚ˪ㄍㆦˊㄍㆦˊㄐㄧㄣㄋㄨㄚ˫
[動狀]
華語
爛糊˙ㄏㄨ:麵得了一會兒
ㄇㄧ˫ㄐㄧˋㄗㄨˋㄏㄜˋㄋㄚ˫ㆠㄜˊㄙㄨㄧˊㄐㄧㄚㆷ̇ㄨㆤ˫ㆤ˫ㄍㄧㄚㆵㄍㄨㄧㄨㄢˊㄍㆦˊㄍㆦˊ

𩝠>ㄑㄧㄡˇ

[動狀]
華語
憋悶發悶不像樣兒
華語
活動活動!()ㄅㄚㆵ(/嘪)ㄇㄞ˪ㄅㄨㆵㄒㄧˊㄨㆵㄉㄧㆰ˪ㄘㄨ˪ㄌㄞ˫ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㄘㄨㆵㄎㄧ˪ㄍㄧㆩˊㄙㄨㄚˋㄌㆤ˪。(ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫)。
ㄎㄨㆩ˪ㄨㆵㄗㄨㆵㄍㄚㆷㆠㄜˊㄐㄧㆵ̇ㆤˊ(ㄌㄤˊ)ㄎㄨㄢˋ。→ㄎㄨㆩ˪ㄏㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪ㄨㆵㄗㄨㆵㄐㄧㄣㄎㆦˋㄌㄧㄢˊㄌㄧㄣˊㄅㄚㆵㄇㄞ˪ㄅㄨㆵㄒㄧˊㄨㆵㄉㄧㆰ˪ㄘㄨ˪ㄌㄞ˫ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㄘㄨㆵㄎㄧ˪ㄍㄧㆩˊㄙㄨㄚˋㄌㆤ˪。(ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫)。