國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷八・音節 ㄌㄨㄢˋ

ㄌㄨㄢˋluanˋ

ㄌㄨㄢˋ盧玩切,去翰韻

國音
ㄌㄨㄢˋㄌㄢˋㄌㄨㄢˊ陸彙(另音),出~子。(北京)(方音)
台甘
ㄌㄨㄢ˫
普閩
ㄌㄨㄢ˫

ㄏㆥ˫龍卷切,霰韻

國音
ㄌㄨㄢˋ。新康典音「ㄌㄧㄢˊ
台甘
ㄌㄨㄢˊ罕用
普閩
未收

ㄌㄨㄢˋ

[動]
華語
(名位)() ~。(ㄋㄚ˫ㄍㆲˋㄍㆲㄎㄧˋ)啉ㄌㄧㆬ()ㄐㄧㄨˋ(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄌㄧㆬㄍㄚㆷㄌㄤˊ(ㄐㄧㄥㄒㄧㄣˊ)𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄑㄧㄥㄘㄜˋ
[名]
華語
()
()ㄍㄨㄚㄎㄧㆦㆶㄎㄧㆤㆶㆠㆤˋㆠㄨㆤˋㄗㄚㆵㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄌㄨㄢ˫
[名]
華語
~。
華語
類語:兵亂變亂叛亂
ㄅㄧ˫ㄌㄨㄢ˫
[動名位]
華語
……~。
華語
類語:吵鬧ㄌㄨㄢ˫ㄌㄨㄣˊ()。
ㄏㄢˋㄏㄨㄚ˫ㄍㄨㄧㄅㄨㆩ˪ㄌㄧㆵ̇ㆢㄧㆵ̇
[動]
華語
混淆ㄍㆤˋㄗㄨㄥㄌㆰ˫ㄉㄨㄧ˪ㄐㄧㄣㄗㄨㄥㄌㄞ˫ㆠㄧㄣ˫ㄌㄜㆷ̇˙ㄎㄧ˪ㄏㆦ˫ㄌㄤ˫ㄏㄨㄣ𣍐ㆠㆤ˫/⁠ㆠㄨㆤ˫ㄑㄧㄥㄘㄜˋ
[外動,動狀]
華語
紊亂齊整會場秩序
華語
類語:擾亂騷擾紛亂
ㄏㄨㆤ˫ㄉㄧㆧˊㄉㄧㆫˊㄉㄧㄚㆵ̇ㄙㄨ˫ㄌㄨㄢ˫ㄌㄨㄢ˫ㄎㄧ˪
[動狀]
華語
() ()ㄌㄨㄢ˫ㄒㄧㆵㄒㄧㆲˊㆠㄜˊㄐㄧㄠ˪ㄍㄨㄧㄍㄨˋ/⁠ㄍㄧˋㄉㄧㄚㆵ̇ㄙㄨ˫ㄏㄨㄢˋㄌㄨㄢ˫國家ㄍㆦㆶㄍㄚㄌㄨㄢ˫(/)ㄌㄚ˪
ㄌㄨㄢ˫ㄒㄧㆵㄒㄧㆲˊㆠㄜˊㄐㄧㄠ˪ㄍㄨㄧㄍㄨˋㄍㄧˋㄉㄧㄚㆵ̇ㄙㄨ˫ㄏㄨㄢˋㄌㄨㄢ˫ㄍㆦㆶㄍㄚㄌㄨㄢ˫ㄌㄚ˪
[狀]
華語
稿~,ㄅㄚㆶ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/)ㄐㄧㆵㄆㆪㆣㄨㄢˊ稿ㄍㄜˋㄒㄧㄚˋㄍㄚㆷㄌㄨㄢ˫ㄘㄠㄘㄠ(/⁠ㄘㄠㄘㄠ)。(/)ㄍㄜㆷ/⁠ㄍㄜ˪ㄉㄧㄥˊㄘㄠㄐㄧㆵ̇ㄅㄧㄢ˪ㄖㄨㄛˊ*。
(ㄅㄧㆵㄐㄧㆤㆶㄅㄞˊㄌㄧㄚㆵ̇)ㆠㄜˊㄐㄧㄥˋㄗㄨㆤˊㄗㆤˊ
[狀]
華語
()
華語
𠢕ㆣㄠˊㄅㄢ˫ㄌㄧˋㄐㄧㄥ˪ㆠㄨ˫ㆣㄨㄚˋㄨ˫ㄗㄚㆴ̇ㆤˊㄒㄧㄣˊㄏㄚ˫ㄌㆲˋㄐㄧㄣ𠢕ㆣㄠˊㄅㄢ˫ㄌㄧˋㄐㄧㄥ˪ㆠㄨ˫
[前狀]
華語
沒有秩序一團
ㄐㄧㆵ̇ㄍㄧㄨˊㄆㄚㆷㄍㄚㆵㄍㄧㄨˊㄇㄨㄚˊㄒㄧ
[在副位]
華語
任意隨便
華語
:~
華語
華語
(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄌㆰ˫ㄙㆰˋㄍㆲˋ(/伓)ㆬ˪ㄊㄤㄅㆤㆷ̇ㄍㆲˋ
ㄌㆰ˫ㄙㆰˋㄅㆤㆷ̇ㄌㄨㄢ˫ㄌㄨㄢ˫ㄌㆰ˫ㄙㆰˋㄆㄠˋㆦ˫ㄅㆤㆷ̇ㄗㆲˊㄌㆰ˫ㄙㆰˋㄐㄧㄚㆷ̇ㄅㆤㆷ̇ㄐㄧㄚㆷ̇

ㄌㄨㄢˋㄇㄧㄥˋ

[動名]
ㄌㄤˊㄆㄨㄚ˪ㄅㆪ˫ㄅㆥ˫ㄌㄧㆬˊㄍㄧㆴㄒㄧㆬㄒㄧㄣˊㄏㄨㄣㆠㆤˊㄌㄨㄢ˫ㄌㄨㄢ˫ㄍㆲˋㄏㄨㄢㄏㄨ˪

ㄌㄨㄢˋ·ㄗˇ

[名]
華語
~。
ㄏㄨㄚㆵㄒㄧㄥㄗㄞㄏㄜ˫ㄍㄧㄨˋㄏㄨㄣ

ㄅㄧㄢˋㄌㄨㄢˋ

[名]
華語
() ()ㄏㄨㄢˋㄌㄨㄢ˫
ㄏㄨㄢˋㄌㄨㄢ˫

ㄅㄧㄥㄌㄨㄢˋ

[名]
華語
() ()ㄅㄧㄥㄗㄞㄏㄨㄢˋㄌㄨㄢ˫
ㄅㄧㄥㄗㄞㄏㄨㄢˋㄌㄨㄢ˫

ㄆㄢˋㄌㄨㄢˋ

[動名]
ㄏㄨㄢˋㄅㄨㄢ˫ㄏㄨㄢˋㄌㄨㄢ˫

ㄈㄣㄌㄨㄢˋ

[狀]
ㆠㄜˊㄉㄧㄚㆵ̇ㄙㄨ˫ㄏㄨㄣㄌㄨㄢ˫

ㄗㄚˊㄌㄨㄢˋ

[狀]
華語
安靜
ㄘㄚㆴㄗㄚㆴ̇ㆠㄜˊㄐㄧㄥ˫

ㄧㄣˊㄌㄨㄢˋ

[動名]
ㆠㄜˊㄐㄧㄠ˪ㄉㄜ˫ㄉㄧㆤㆶㄗㄨㄣˋㄐㄧㆤㆶㄙㆦˋㄗㄨㆤ˪ㄗㄜ˪ㄏㄧㄥˊㄨㄧˊㄧㄨˊㄍㄧˊㄒㄧ˫ㄌㆰˊㄌㄧˋㄌㄨˋㄌㄧㆲˋㄒㄧㄥ˪ㄐㄧㄍㄢ

ㄌㄨㄢˋㄆㄥˊㄆㄥˊ

[副]
華語
形容
華語
ㆡㄨ˫/⁠ㄌㄨˊㄘㄤˋㄘㄤˋ(見新)(/⁠ㄘㄤˋㄘㄤˋ)。
ㆡㄨ˫ㄌㄨˊㄙㆰ˪ㄙㆰ˪。→ㆡㄨ˫ㄌㄨˊㄙㆰ˪ㄙㆰ˪

ㄌㄨㄢˋㄈㄣㄈㄣ

[副]
華語
形容雜亂紛擾
ㆡㄨ˫ㄌㄨˊㄑㄧㄤˋㄑㄧㄤˋㆡㄨ˫ㄌㄨˊㄍㄚ˪ㄍㄚ˪(/ㄍㄚ˪ㄍㄚ˪)(?)。

ㄌㄨㄢˋㄊㄥˊㄊㄥˊ

[副]
華語
形容混亂安靜秩序
ㄌㄨㄢ˫ㄘㄠㄘㄠㄍㄚ˫ㄍㄚ˫ㄍㄨㄣˋ

ㄌㄨㄢˋㄌㄨㄢˋㄉㄜ

[副]
華語
ㄐㄧㄣㄌㄨㄢ˫ㄎㄨㄢˋㄒㄧㆤㆶㄒㄧㆵ

ㄌㄨㄢˋㄏㄨㄥㄏㄨㄥ

[副]
華語
形容人群聲音嘈雜
ㄍㄚ˫ㄍㄚ˫ㄍㄨㄣˋ

ㄌㄨㄢˋㄗㄠㄗㄠ

[副]
華語
形容雜亂無章心理
華語
類語:散亂羼雜雜沓複雜蕪亂蕪雜雜亂雜遝紛亂紛紜駁雜七顛八倒雜亂無章。類語:,~,~,~,~,~,~,~,~
ㄏㄨㆤ鹿ㄌㆦㆶ鹿ㄌㆦㆶ

𥽸ㄌㄨㄢˋ

[動狀]
華語
() ()。ㄗㄨㆵ̇ㆠㄧˋㄍㆦˊ()。 ()。ㄅㄚㆶ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/)ㄐㄧㆵㆤˊㄏㆥ˪ㆰ˪ㆠㆤˊ/⁠ㄇㄨㄞˊㄌㄜˊㄌㄧㆰˊㄎㄧ˪(/)ㄌㄚ˪()。ㄅㄚㆶ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/)ㄐㄧㆵㆤˊㄎㄜˋㆠㆤˊ/⁠ㄇㄨㄞˊㄍㆦˊㄍㆦˊㄎㄧ˪(/)ㄌㄚ˪(參考)。
[動]
華語
ㄑㄧㆫ˫/⁠ㄑㄧㆧ˫ㄐㄧㆲㄏㄨㄢㄎㄧ˫ㄗㄨㄟˇ())ㄉㄨㄧˊㄏㆦ˫ㄋㄨㄚ˫ㄋㄨㄚ˫(參考)。