卷十二・音節 ㄏㄨㄣˋ
ㄏㄨㄣˋhuenˋ
圂胡困切,慁韻
- 國音
- ∥台甘
混戶袞切,混韻
- 國音
- (破音)=渾(然),~亂。=
渾戶袞切,上阮韻
- 國音
- (破音)=滾
溷胡困切,慁韻
- 國音
- ∥台甘
(
- 國音
- ∥台甘
諢康典未收「」音
- 國音
- (另音)(舊音)
鯇胡袞切,上阮韻
- 國音
- =。普通話音【鯇】
□←胡袞切,上阮韻=
- 國音
- ∥台甘
【混】
- [動]
- 華語
- ①攙雜。
- 華語
- 例:~合。
- 華語
- ②摻入。例:~糖。
- 台
- 參濫。濫做一伙。參糖丌。
- [動]
- 華語
- 苟且度過。苟且地生活。
- 華語
- 例:一天又一天的~日子。
- 華語
- 一天~過一天。
- 台
- 罔罔仔過日。度死(/時)過日子。一日仔一日罔度(日子)。一日仔脫過一日。
- [動]
- 華語
- 蒙混。例:~充。舊音「」。例:我變成個女人~進門去。我假(化裝)做/女/性(/查某人)塞(/𩐅/免)入/去。
- [動]
- 華語
- 吞沒。例:叫(雇)~人~零賣的錢。
- 台
- 店頭賣物零星錢付倩丌吞去(/匎擛*去)。
- [狀]
- 華語
- 又音「」(舊音)。→混。雜亂。
- 華語
- 例:~亂。混亂(文白)。雜,插雜。
- 台
- 插雜。
- [狀]
- 華語
- 粗糙。不講究。例:~麵對付著吃吧!(台)粗麵(無好食)請汝罔共食。粗麵而/已→「」不(/伓)通棄嫌(直譯)。按:用例中的「對付」有「請將就將就」的意思。
- 台
- 粗麵(無好食)請汝罔共食。粗麵而已→不不通棄嫌直譯。按:用例中的對付有請將就將就的意思。
- [副]
- 華語
- 胡亂。
- 華語
- 例:~出主意,那不行。
- 台
- 濫糝。濫糝出主意(/自作自端)彼是𣍐ㆠㆤ˫用得。
