卷十三・音節 ◀ 上一音節卷目錄下一音節 ▶◀ 卷十二卷目卷十四 ▶紀ㄗㄡ髻ㄗㄡ甲國音ㄐㄧㄚㄐㄧㄚˇㄐㄧㄚㄐㄧㄣ·←，指甲·。一說再變「·家國音ㄐㄧㄚㄐㄧㄚ·←家ㄗㄡˋ國音ㄗㄡˋㄐㄧㄚㄐㄧㄚ←→·腳國音ㄐㄧㄡㄐㄧㄠˇ·←【紀ㄐㄧ】[名]華語 年紀ㄗㄡ。華語(常音)紀ㄐㄧˋ。台年ㄋㄧˊ紀ㄍㄧˋ。【髻ㄐㄧ】華語 抓～＝髽ㄓㄨㄚ～。又名：髽ㄓㄨㄚ鬏˙ㄐㄧㄡ。華語類語：椎ㄓㄨㄟ髻ㄐㄧˋ。台頭ㄊㄠˊ鬃ㄗㄤ螺ㄌㆤˊ仔ㄚ。【家·ㄐㄧㄚ】[詞尾]華語 稱謂詞尾，表：身分。如：姑娘～。華語 例：姑娘家要文靜一點。華語 孩子～。華語 帶小看、教訓口氣。 例：孩子～的懂得什麼。ㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋ仔ㄗㄨㄟˇ人ㄌㄤˊ識ㆠㄚㆵ/ㄅㄚㆵ甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄙㆩˋ物ㄇㄧㆷ̇貨ㄏㆤ˪/ㄏㄨㆤ˪？ 後生～。青年人。台㜁ㄗㄚ某ㆠㆦˋㆣㄧㄣˋ仔ㄚ人ㄌㄤˊ。查ㄗㄚ某ㆠㆦˋㆣㄧㄣˋ仔ㄚ人ㄌㄤˊ，著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)較ㄎㄚㆷ幼ㄧㄨ˪秀ㄒㄧㄨ˪，恬ㄉㄧㆰˊ著ㄉㄧㆦㆶ̇(/定ㄉㄧㆩ˫著ㄉㄧㄜㆷ̇)咧ㄌㆤ˪。ㆣㄧㄣˋ仔ㄚ人ㄌㄤˊ。少ㄒㄧㄠ˪年ㄌㄧㄢˊ家ㄍㆤ。[副詞詞尾]華語 成年～。整年～(/價˙ㄐㄧㄚ)。華語 例：成年～在外頭跑(/玩)。整天在家蹦蹦跳跳。歸(/佹)ㄍㄨㄧ日ㆢㄧㆵ̇/ㄌㄧㆵ̇噗ㄆㆦㆶ̇噗ㄆㆦㆶ̇跳ㄊㄧㄠ˪，䟉ㄑㄧㄚㆶ̇䟉ㄑㄧㄚㆶ̇跳ㄉㄧㄜˊ。 價ㄐㄧㄚˋ→˙ㄐㄧㄚ/ㄗㄨㄟˋ。←「ㄐㄧㄚˋ」(吳語系)。台歸ㄍㄨㄧ年ㄋㄧˊ通ㄊㄤ˪天ㄊㆪ。【人ㄖㄣˊ家·ㄐㄧㄚ】[代]華語(語) 按：詞音在北平再一變，似「ㄖㄣˊㄗㄡˋ」。指別人、他人。有 時指「自己」，自指。帶親密感。女孩子用時帶撒嬌、嬌憨。 例：～不要。音「人ㄌㄤ˫」(變音)無ㆠㄜˊ愛ㄞ˪，用在句末近「人ㄌㄤ˪」或輕聲「人˙ㄌㄤˊ」。【家ㄐㄧㄝ】[名詞詞尾]華語 例：人～。①指：他人。②自稱。【裹ㄍㄨㄛˇ腳·ㄐㄧㄡ】[名]華語(北方) 腳布條。華語又名「腳ㄎㄚ帛ㄅㆤㆷ̇布ㄅㆦ˪」。台(古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ婦ㄏㄨ˫人ㆢㄧㄣˊㄌㄧㄣˊ縛ㄅㄚㆶ̇骹ㄎㄚ丌ㆤ)腳ㄎㄚ帛ㄅㆤㆷ̇→骹ㄎㄚ帛ㄅㆤㆷ̇。
