國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十四・音節 ㄑㄧㄚ

ㄑㄧㄚ

ㄑㄧㄚ去伽切,平歌韻

國音
ㄑㄧㄚ,張口兒
台甘
ㄎㄚㄎㄨㄎㄧㄚㆴㄑㄧㄚ。按:後二音不能與「呿」相對應
普閩
ㄑㄧㄚ未收相對應的音。按:字音,見陸彙。去伽切,歌韻,新康典音「ㄑㄧㄚ」,普閩典所收「ㄎㄢ˫」音「ㄑㄧㄚ(「咬」也),似與陸彙之「呿」同一詞

ㄑㄧㄚ乞洽切,洽韻

國音
ㄑㄧㄚ
台甘
ㄎㄚㆴㄎㄧㆴ̇
普閩
ㄎㄚㆴㄎㄧㄚㆴ。按:閩台音,今皆不上口

ㄑㄧㄚ訖洽切,洽韻

國音
ㄑㄧㄚㄐㄧㄚˊ(常音)
台甘
ㄏㄧㄚㆴ̇ㄍㄧㄚㆴㄎㄚㆴ罕用
普閩
ㄍㄚㆴㄍㄚㆷ

ㄫㄧㆷ丘八切,黠韻

國音
ㄑㄧㄚ
台甘
ㄎㄚㆴ罕用
普閩
ㄎㄚㆵ

ㄎㄢ˫邱加切,麻韻

國音
ㄑㄧㄚㄎㄜˋㄎㄢ˫ㄎㄜˋ。另見【嗑】。←
台甘
ㄎㄜ罕用
普閩
ㄎㄚ

ㄑㄧㄚ

[動]
華語
()。
ㄍㄠˋㄫㄠˋㄋㄧㄠ
[動]
ㄍㄠˋ;ㄍㄠ˫;ㄫㄠˋㄋㄧㄠㄙㆩㆷ姿ㄙㆩㆷㄙㆩˊ台日典;ㄎㄢ˫;ㄑㄧㄚ普閩典;ㄫㄧ˫;ㄑㄧㄚˊ

ㄑㄧㄚ

[動]
華語
手指頭指甲指頭使截斷
華語
脖子=拤ㄑㄧㄚˊ
華語
蘋果指甲(/)ㄒㄧㆩˋ/⁠ㄙㆩˋㄌㄤˊ𫁥ㄉㄧㆰ˪ㄅㄧㄣˊㄍㄜˋㄉㄤ˪ㄍㄨㄧˋㄗㄨㄟˇㆤˊㄐㄧㄥˋ/⁠ㄗㆭˋㄍㄚㆷㄏㄨㄣˊㄊㄚ一把
ㄧㆲ˫ㄧㄥ˫ㄐㄧㄥˋㄗㆭˋㄊㄠˊㄫㆤㆷ̇ㆢㄧㆷ̇ㄌㄧㆰ˪ㄉㄧㄚㆷㄉㄤ˪ㄉㄨㄧ˪ㆰ˫ㄍㄨㄣˋㄍㄚ˫ㄘㆤ(/ㄉㆪ˫/ㄉㆥ˫/ㆢㄧㆷ̇/𢯩ㄑㄧㆷ̇)ㄌㆤ˪ㄍㄚ˫ㆣㄨㄚˋㄌㄧㆰ˪ㄐㄧㆵ̇ㆤ˫
[動]
華語
指甲:~
ㄉㄧㄚㆷ(/ㄉㄤ˪)ㄏㄨㆤ。→ㆠㄢˋㄏㄨㆤ
[動]
華語
虎口
華語
一把
ㄘㆤㄐㄧㆵ̇ㆤ˫ㄍㄚ˫ㄘㆤㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪
[動]
華語
→[] 手指
華語
一把
華語
虧欠~。
華語
異文:國語
ㄌㄚㆶ̇ㄇㆤㄑㄧㄨˋㄌㄧㄣ˪ㄇㆤㄐㄧㆵ̇ㄅㆤˋㄘㆥㄑㆪㄘㄞ˪ㄅㄧㄥ˪ㆠㄜˊㄎㄧㆰ˪ㄌㄧˋㄐㄧㆵ̇ㄇㆤㄅㄨㆩ˪ㄅㆤˋ

ㄑㄧㄚ·ㄅㄚ

[動]
華語
(/)ㄉㆥ˫/⁠ㄉㆪ˫ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪ㄌㄧㄚㆷ̇/⁠ㄌㄚㆶ̇ㄉㄧㄠˊㄌㆤ˪。──ㄙㆦㆶㄅㄚㆶ̇

ㄑㄧㄚㄘㄞˋ

[動短]
華語
台辨似:㨂ㄉㄤ˪ㄐㄧㆲˊㄉㆲ」。
ㄉㄧㄚㆷㄘㄞ˪。→ㄍㄧㄥˋㄘㄞ˪

ㄑㄧㄚㄙㄨㄢˋ

[動短]
ㄨㆵㄎㄨㆵ(/ㄠ˪)ㄗㆭˋㄐㄧㄥˋ(=ㄐㄧㄥˋ)ㄊㄠˊㄙㆭ˪。──ㄑㄧㆫ˫ㄑㄧㆧ˫ㄙㆭ˪ㄇㄧㄚ˫ㄌㄤˊㄙㆭ˪ㆢㄧㆵ̇ㄌㄧㆵ̇ㄐㄧˋㄙㆭ˪ㄙㆦ˪ㆠㄚㆶ̇。→ㄘㄞㄌㄧㄠ˫

ㄑㄧㄚㄏㄨㄚ

[動短]
華語
台辨似:ㄍㄧㄥˋㄐㄧㆲˊㄑㄧㄨˋㄐㄧㆲˊㄍㄢˋ」。
ㄉㄧㄚㆷㄏㄨㄚㆠㄢˋㄏㄨㆤㄍㄧㄥˋㄏㄨㆤ

ㄑㄧㄚㄐㄧㄢ

[動短]
華語
草木
華語
:~可以幫助生長ㄌㄧㆰ˪ㆪˋ(/)ㄐㄧㄚㆷㄎㄚㆷㄎㄨㄞ˪(/⁠ㄍㄧㄣˋ)ㄉㄨㄚ˫ㄗㄤˊ
ㄐㄧㄢˋㄎㄧ˪ㄧㄨ˪ㆪˋ(/ㆪˋ/ㄧㄨ˪ㄍㄧ)
[動短]
華語
(揩油)。 便宜~。ㄅㄚㆶ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ̇)(/)ㄐㄧㆵㆤˊㄌㄤˊㄒㄧㄠˋㄊㆰㄐㄧㆵ̇ㄒㄧ˪ㄍㄨㆤ˪/⁠ㄍㆤ˪ㄒㄧㆫ˫/⁠ㄒㄧㆧ˫ㆠㆤㆷ/⁠ㆠㄨㆤㆷㄌㄧㄚㆴ̇ㄋㄧ˙ㄌㄤˊ。 ②搶先~。ㄌㄧˋㄒㄧ˫(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄎㄧ˪ㄍㄚ˫ㄌㄤˊㄑㄧㆧˋ/⁠ㄑㄧㆫˋㄊㄠˊㄅㄢ˫(/⁠ㄏㄨㄢ˫ㄅㄢ˫)(?)。辨似:ㄑㄧㄚ「扌/「臽」。ㄊㄠ「扌/」。

ㄑㄧㄚㄆㄢˋ

[名]
ㄨㄧˊㆣㆦˊㆢㄧˋㄋㄧˋㄗㆦㆶ̇ㄉㄧㄥˋㄒㄧㄜˋㄙㆦ˪ㆠㄧㄣˊㄗㆦㆶ̇ㄙㆦˋ穿ㄑㄧㄥ˫ㄉㄨㄧ˪ㄍㄧㆬㄉㆭˊ(/ㄙㆩ)

ㄅㄚˊㄑㄧㄚ

[名]
華語
】。