國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷七・音節 ㄋㄧㄠˋ

ㄋㄧㄠˋ

尿ㄋㄧㄠˋ奴吊切,嘯韻。

國音
ㄋㄧㄠˋㄙㄨㄟ,康典未收此音(普閩典)蘇回切,灰韻。如:~布
台甘
ㆢㄧㄠ˫文ㆢㄧㄜ˫語ㄌㄧㄜ˫語
普閩
ㄌㄧㄠ˫文ㄌㄧㄜ˫白ㄙㄨㄟ白。另見普通話音【尿】

□ㆣㄨㆤˊ

國音
ㄋㄧㄠˋ(新華典用字)(康典、國典未收字)
台甘
未收
普閩
未收。用「尿」字

溺ㄋㄧㄠˋ奴弔切,嘯韻

國音
ㄋㄧㄠˋㄋㄧˋ文=尿。。乃歷切,錫韻。沒也
台甘
ㆢㄧㄠ˫文ㄌㄧㆤㆶ̇文ㆢㄧㆦㆶ̇文=尿。。水名
普閩
ㄌㄧㄠ˫文ㄌㄧㄜ˫白ㄋㄧㄠˋ白。按:普閩典併「溺」入【尿】

【尿ㄋㄧㄠˋ】

[名]
華語
例:撒了一脬ㄆㄠ~。放ㄅㄤ˪一ㄐㄧㆵ̇垺(/浮*)ㄅㄨˊ尿(/溺)ㄌㄧㄜ˫。 ~布,一音「ㄙㄨㄟㄅㄨˋ」。
台
尿ㄌㄧㄜ˫。
[動]
華語
排泄(/撒尿)。
華語
[動賓],小便[名→動]。類語:解。
台
放ㄅㄤ˪尿ㆢㄧㄜ˫ㄌㄧㄜ˫。

【尿ㄋㄧㄠˋ布ㄅㄨˋ】

[名]
華語
類語:褯ㄐㄧㄝˋ子˙ㄗˇ。
台
尿ㆢㄧㄜ˫ㄌㄧㄜ˫布ㄅㆦ˪。尿ㆢㄧㄜ˫ㄌㄧㄜ˫帕ㄆㆤ˪仔ㄚ。尿ㆢㄧㄜ˫ㄌㄧㄜ˫**ㄗㄨ˫仔ㄚ。

【尿ㄋㄧㄠˋ尿ㄋㄧㄠˋ】

[動]
華語
(疊動) 母親叫小孩撒尿。放ㄅㄤ˪尿ㆢㄧㄜ˫/⁠ㄌㄧㄜ˫!又用擬音「ㄒㄧㄒㄧ」。

【尿ㄋㄧㄠˋ床ㄔㄨㄤˊ】

[動短]
華語
遺尿在床上。站ㄉㆰ˪/⁠ㄉㄧㆰ˪眠ㆠㄧㄣˊ床ㄘㆭˊ頂ㄉㄧㄥˋ面ㆠㄧㄣ˫泄(/疶)ㄘㄨㄚㆷ。→拽ㄘㄨㄚ˫尿ㆢㄧㄜ˫/⁠ㄌㄧㄜ˫。台類屬:泄ㄘㄨㄚㆷ屎ㄙㄞˋ。類語:尿,屎~。溺,~水。便,小~。

【脲ㄋㄧㄠˋ素ㄙㄨˋ】

[名]
華語
有機化合物名。
台
尿ㆢㄧㄜ˫ㄌㄧㄜ˫素ㄙㆦ˪。

【溺ㄋㄧㄠˋ】

[名]
華語
=尿。 例:遺~。
台
泄ㄘㄨㄚ˫尿ㄌㄧㄜ˫ㆢㄧㄜ˫。
[動]
華語
例:這孩子~褲子了。ㄅㄚㆶ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ̇」)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊㄅㄚㆶ̇ㆣㄧㄣˋ孲ㄚˋ放ㄅㄤ˪(/⁠泄ㄘㄨㄚㆷ)尿ㄌㄧㄜ˫/⁠ㆢㄧㄜ˫落ㄌㄜㆷ̇去˙ㄎㄧ˪褲ㄎㆦ˪裏ㄌㄧㄣ˪→ㄠˇ。 ~尿ㄋㄧㄠˋ=溺尿ㄙㄨㄟ。撒ㄙㄚ尿ㄋㄧㄠˋ。把ㄅㄚˇ一ㄧˋ脬ㄆㄠ尿ㄋㄧㄠˋ。
台
放ㄅㄤ˪一ㄐㄧㆵ̇脬ㄅㄨˊ尿ㄌㄧㄜ˫ㆢㄧㄜ˫。

【溺ㄋㄧㄠˋ床ㄔㄨㄤˊ】

[動短]
華語
睡夢中遺尿(/溺)。
華語
例:小弟~了,溺味兒真難聞。小ㄒㄧㄜˋ弟ㄉㄧ˫仔ㄗㄨㄟˇ拽ㄘㄨㄚ˫尿ㄌㄧㄜ˫/⁠ㆢㄧㄜ˫落ㄌㄜㆷ̇眠ㆠㄧㄣˊ床ㄘㆭˊ(/⁠站ㄉㆰ˪/⁠ㄉㄧㆰ˪眠ㆠㄧㄣˊ床ㄘㆭˊ拽ㄘㄨㄚ˫尿ㄌㄧㄜ˫/⁠ㆢㄧㄜ˫),誠ㄐㄧㆩˊ臭ㄘㄠ˪尿ㄌㄧㄜ˫/⁠ㆢㄧㄜ˫薟(/辛)ㄏㄧㆰ。
台
睏ㄎㄨㄣ˪睏ㄎㄨㄣ˪仔ㄚ放ㄅㄤ˪尿ㄌㄧㄜ˫ㆢㄧㄜ˫(/拽ㄘㄨㄚ˫尿ㄌㄧㄜ˫/ㆢㄧㄜ˫)。

【溺ㄋㄧㄠˋ濕ㄕ】

[動果→動短]
華語
例:弟弟溺床,衣服被窩都溺濕了。
台
泄ㄘㄨㄚ˫尿ㄌㄧㄜ˫ㆢㄧㄜ˫拽ㄘㄨㄚ˫ㄉㆰˊ去ㄎㄧ˪。小ㄒㄧㄜˋ弟ㄉㄧ˫孲ㄚˋ泄ㄘㄨㄚㆷ(/拽ㄘㄨㄚ˫)尿ㄌㄧㄜ˫ㆢㄧㄜ˫站ㄉㄧㆰ˪ㄉㆰ˪眠ㆠㄧㄣˊ床ㄘㆭˊ,衫ㄙㆩ、棉ㄇㄧˊ被ㄆㆤ˫ㄆㄨㆤ˫攏ㄌㆲˋ泄ㄘㄨㄚㆷ(/拽ㄘㄨㄚ˫)ㄍㄚㆷㄉㆰˊ漉ㄌㆦㆶ漉ㄌㆦㆶ。