國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十四・音節 ㄑㄧㄚˇ

ㄑㄧㄚˇ

卡ㄑㄧㄚˇ乞洽切,洽韻

國音
ㄑㄧㄚˇㄑㄧㄚˊㄎㄚˇ(另音),夾在中間。,卡癶。「ck」字母的譯音
台甘
ㄗㄚㆷ̇ㄗㄚㆴ̇
普閩
ㄎㄚㆴㄎㄚˋ白

【卡ㄑㄧㄚˇ子·ㄗˇ】

[名]
華語
關卡ㄑㄧㄚˇ。
華語
類語:稅卡。釐卡。
台
古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ設ㄒㄧㄚㆵ在ㄗㄞ˫陸ㄌㄧㆦㆶ̇上ㄒㄧㆲ˫交ㄍㄠ通ㄊㆲ要ㄧㄠ˪道ㄉㄜ˫丌ㆤ稅ㄙㄨㆤ˪ㄙㆤ˪關ㄍㄨㄢ。
[名]
華語
夾東西的用具。
華語
例:拿~夾起來。用ㄧㄥ˪/⁠ㄧㆲ˫夾ㆣㄧㄚㆴ/⁠ㄫㆤㆷ仔ㄗㄨㄟˇ共ㄍㄚ˫夾ㆣㄧㄚㆴ/⁠ㄫㆤㆷ起˙ㄎㄧˋ來˙ㄌㄞˊ。
台
夾ㆣㄧㄚㆴ̇ㄫㆤㆷ̇仔ㄚ。多ㄉㄜ指ㄍㄧˋㄐㄧˋ頭ㄊㄠˊ毛ㄇㆦˊㄇㆭˊ夾ㆣㄧㄚㆴ̇ㆣㄧㄚㆴ仔ㄚ。
[名]
台
用ㄧㄥ˪ㄧㆲ˫夾ㆣㄧㄚㆴㄫㆤㆷ仔;ㄗㄨㄟˇ共ㄍㄚ˫夾ㆣㄧㄚㆴㄫㆤㆷ起·;ㄎㄧˋ來·;ㄌㄞˊ。;ㆠㄜ〾ˊ;ㆢㄧㆷ̇。叉ㄘㆤ。;ㄅㄧㆩㆷ;ㄑㄧㆷ̇類語:卡。叉。別。鯁。塞。辨似:卡,從上、下;卞,從下,下之上頭加一點。