卷二・音節 ㄆㄞ
ㄆㄞpai
拍匹陌切，陌韻
- 國音
- 語文[動]。[名]
- 台甘
- 文。按：未收「」音
- 普閩
- 文白
【拍】
- [具名→抽名]
- 華語
- 拍板。→拍子。 例：合～。
- 台
- 落板。二分之一拍。按：
拍是樂音長短丌名。 - [動]
- 華語
- 用手掌或平面器具來打，輕輕地打。 例：用手～他一下。用手共→(諧「加」)扑搭*一下。
- [動]
- 華語
- 輕打，拂掉。 例：他把身上的土～了一拍。
- 華語
- ～掉身上的土。
- 華語
- ～蒼蠅。
- 台
- 伊將身軀丌土拌拌(/拍拍)咧。拌身軀(/衫)丌土。扑胡蠅。
- [動]
- 台
- 扑胡蠅。拍。拌。;;。;;。
- [動]
- 華語
- 例：～一個電報。
- 台
- 摃(/扑)一通(/張/)電報。
- [動]
- 華語
- 例：～照片。
- 台
- 翕相(/像)。
- [動]
- 華語
- 哄，嚇。 例：把他～回去。共→伊嚇倒轉(/返)去。用/哄嚇丌話，用/哄頭。
- [動]
- 台
- 共→共伊嚇倒轉(/返)·;去·;。用哄嚇丌;話，用哄頭。擗擗。 嚇。喝。哄。他要是不聽，可以拍他一下。(台)伊若不不答應，會用得共→共(/加)哄一下·;。
- [動]
- 華語
- 把錯誤說給人家。
- 華語
- 例：這件事是你的錯，一進門你就～我，不因為你～我就算我錯了。互見【拍花子】，私疑「派不是」的「→」。互見【派不是】項。
- 台
- 哄。嚇。賴。
- [動]
- 華語
- 諂媚，奉承，拍馬。 例：他很會～。
- 台
- 伊真𠢕扶。俗語講扶尻穿、扶卵脬。
