國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷十七・音節 ㄔㄨㄚ

ㄔㄨㄚchua

欻ㄔㄨㄚ←許勿切,物韻=ㄏㄨ

國音
ㄔㄨㄚㄏㄨㄒㄩㄔㄨㄚ普閩典(另音),~然。,吹動升起。按:只收普通話「欻」一音
台甘
ㄏㄨㆵ
普閩
ㄏㄨㆵ(許勿切,物韻)

【欻ㄔㄨㄚ】

[擬聲]
華語
例:~一聲,飛下來(陸彙)。喢ㄙㄚㆷ*仔ㄗㄨㄟˇ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫(/哹ㄆㄨˊ*仔ㄗㄨㄟˇ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫/⁠ㄏㄧㄚㆶㄆㄚ˪一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫)飛ㄅㄨㆤ/⁠ㄅㆤ落ㄌㄜㆷ̇來˙ㄌㄞˊ。例:~拉一聲,把菜放進滾油鍋裏。喳ㄘㆤˊ仔ㄗㄨㄟˇ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫(/⁠泡ㄆㄚˊ仔ㄗㄨㄟˇ一ㄐㄧㆵ̇下˙ㆤ˫)將ㄐㄧㆲ菜ㄘㄞ˪下ㄏㆤ˫落ㄌㄜㆷ̇去ㄎㄧ˪在(/⁠ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ滾ㄍㄨㄣˋ丌ㄗㄨㄥ油ㄧㄨˊ鼎ㄉㄧㆩˋ裏ㄌㄧㄣ˪。 國語也說:欻地一聲。