國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷二十二・音節 ㄙㄡˋ

ㄙㄡˋsouˋ

ㄙㄡˋ先奏切,候韻

國音
ㄙㄡˋㄙㄨㄚˋㄎㄠˋ。嗽=漱(/漱口)嗽口。按:「嗽、漱」應分開用,不要通用
台甘
ㄙㆦ˪ㄙㄠ˪ㄙㆦㆶ又音ㄙㄨㆷ語音(桑谷切,所角切)=嗍(ㄕㄨㄣˇ也)=嗍(色角切,吮也、ㄕˋ也)
普閩
ㄙㆦ˪

ㄙㄡˋ先奏切,候韻

國音
ㄙㄡˋㄕㄨˋ語音ㄙㄡˋ語音(讀音),所侯切。新華典廢「ㄙㄡˋ」與「嗽」諧音,用「ㄕㄨˋ」行得通。「ㄙㄡˋ」音罕用,可以省略
台甘
ㄙㆦ˪ㄒㄧㆤㆶ。今皆罕用
普閩
ㄙㆦ˪

ㄙㄡˋ蘇后切,厚韻

國音
ㄙㄡˋㄙㄡˇㄉㄡˇㄙㄡˇ(另音),抖擻
台甘
ㄙㆦˋ罕用
普閩
ㄙㆦˋ

ㄙㄡˋ

[名]
華語
~。
ㄙㄠ˪ㄙㄠ˪ㄍㄨㄧˋㄋㄚ˫(/)ㄒㄧㆩ
[名]
ㄙㄠ˪ㄍㄨㄧˋㄋㄚ˫(/;ㄗㄨㄟˇ)ㄒㄧㆩㄙㄠ˪ㄍㄚㄙㄠ˪;ㄅㄨㄢ˫;ㄎㆰ˫ㄙㄠ˪
[動]
華語
ㄙㄠ˪ㄋㆭ˫ㄙㆩㄒㄧㆩ

ㄎㄜˊㄙㄡˋ

[動]
華語
咳嗽
華語
辨似:」,」,專用咳嗽呼吸。辨似:/氵」」,「~」。
華語
ㄙㄡˋ。「ㄙㄡˋㄕㄨˋ」。,「漱口」,ㄕㄨˋ
ㄙㄠ˪ㄍㄚㄙㄠ˪ㄙㄨㄚˋㄎㄠˋㄑㄧㄥㄍㄧㄚㆵㄎㄠˋㄎㄧㆲㄙㄨㆤˋㄙㆤˋㄉㆭ˫ㄙㆦˋㄧˋㄐㄧㆲˊㄙㆩㄉㄧㆰˋㄗㄨㄧˋ

ㄍㄨㄢˋㄙㄡˋ

[動]
華語
() ()ㄍㄨㄢ˪ㄙㆦ˪()。ㄙㄨㆤˋ/⁠ㄙㆤˋㄑㄧㄨˋ(/⁠ㄍㄨㄢ˪)ㄍㄧㆴ̇ㄙㄨㄚˋ(/⁠ㄙㄨㆤˋ/⁠ㄙㆤˋ)ㄎㄠˋ()。ㄙㆤˋ/⁠ㄙㄨㆤˋ可以ㄙㄨㄚˋ」,
ㄍㄨㄢ˪ㄙㆦ˪ㄙㄨㆤˋㄙㆤˋㄑㄧㄨˋ(/ㄍㄨㄢ˪)ㄍㄧㆴ̇ㄙㄨㄚˋ(/ㄙㄨㆤˋ/ㄙㆤˋ)ㄎㄠˋㄙㆤˋㄙㄨㆤˋㄙㄨㄚˋ

ㄙㄡˋ

[動]
華語
火筷子火爐:~()。
ㄧㄥ˫ㄧㆲ˫ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋㄉㄧ˫(ㄊㄚ˪ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋ),ㄊㄚ˪ㄋㆭ˫ㄙㆩㆤ˫

ㄙㄡˋㄏㄨㄛˇ

[動短]
華語
疏通
華語
類語:ㄙㄡˋㄊㄨㄥˇ東西,~
ㄊㆲˋㄊㆲ(/ㄊㄚ˪)ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋㄌㆦˊㄏㄨ
[動短]
ㄊㆲˋㄊㆲ(/ㄊㄚ˪)ㄏㄨㆤˋㄏㆤˋㄏㄜˋㄌㆦˊ;ㄗㄨㄥㄏㄨㄙㄡˋㄊㄨㄥˇ西ㄊㄚ˪ㄊㄨㆷㄌㄚ˫