國臺對照活用辭典KOK-TÂI TUÌ-TSIÀU

卷七・音節 ㄋㄟˇ

ㄋㄟˇneiˇ

ㄋㄟˇ康典未收「ㄋㄟˇ」音

國音
ㄋㄟˇㄋㄚˋㄋㄚˇㄋㄚˇㄋㄞˇ=哪=「哪一」的合音
台甘
未收相對應的音
普閩
未收相對應的音

ㄋㄟˇ囊何切,戈韻→乃可切,哿韻

國音
ㄋㄟˇㄋㄚˇㄖㄨˊㄋㄜˊㄋㄚㄖㄤㄖㄤ←=呢。=呢
台甘
未收
普閩
ㄌㄜˊㄌㄜˋㄋㄚˋ。按:有音不實用

ㄋㄟˇ拏罪切,賄韻

國音
ㄋㄟˇ
台甘
ㄌㄨㆤˋ
普閩
ㄌㄨㆤˋ

ㄋㄟˇ

[疑代]
華語
ㄋㄚˇㄋㄟˇㄋㄞˇ/⁠ㄋㄟˇ」,(/),所以必須」,

ㄋㄟˇ

[疑代]
華語
ㄋㄞˇ:~?=ㄋㄞˇ?()ㄉㄜˋㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄒㄧ˫ㄌㄧˋㄗㄨㄥ
ㄉㄜˋㄐㄧㆵ̇ㆤˊㄒㄧ˫ㄌㄧˋ

ㄋㄟˇㄋㄧㄢˊ

[時名,副位]
華語
ㄉㄜˋㄨㄧ˫ㄐㄧㆵ̇ㄋㄧˊ

ㄋㄟˇㄒㄧㄝ

[指代]
華語
(詢問) :~
ㄉㄜˋㄨㄧ˫ㄐㄧㆵ̇ㄍㄨㄚˋ

ㄋㄟˇㄅㄧㄢ

[詢問代詞]
華語
() 方向ㄉㄜˋㄨㄧ˫ㄐㄧㆵ̇(/)ㄅㄧㄥˊ

ㄋㄟˇㄏㄚ

[詢問代詞]
華語
() ()ㄉㄜˋㄨㄧ˫ㄋㄚˇ
ㄉㄜˋㄨㄧ˫ㄋㄚˇ

ㄋㄟˇㄐㄧˇㄋㄧㄢˊ

[時副]
華語
ㄇㆭ˫ㄐㄧㆲˊㄐㄧㄢˊㆠㆦˋㄐㄧㆵ̇ㄉㄨㆩ˫ㄒㄧˊㄍㄧˊㄌㄞ˫ㄗㄨㄥㄍㄨㄧˋㄋㄧˊㄙㆦ˪(/)ㄒㄧㆩˋㄇㄧㆷ̇ㄋㄧˊㄉㄞ˫(/⁠ㄋㄧˊㄍㄜ˫)。

ㄋㄟˇ

[動狀]
華語
ㄐㄧㄜˋ
ㄧㄠㄧㄠㄍㄧㆣㄜ˫

ㄉㄨㄥˋㄋㄟˇ

[狀]
華語
ㄧㄠㄍㄨㆩˊㆣㄜ˫()。

ㄑㄧˋㄋㄟˇ

[動短]
華語
ㄌㄨㆤˋㄐㄧ˪(),ㄒㄧㆴㄎㄧ˪ㄧㆲˋㄎㄧ˪(/⁠ㄒㄧㆴㄌㄚㆵ̇)→ㄒㄧㆬㄏㄧㆠㄜˊㄎㄧ˪ㄆㄧㆤㆶㄎㄧ˪。類語:~。(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄒㄧㆴㄐㄧ˪ㄞ˪ㄊㆤㆷ̇ㄘㄨㆵㄧㆲˋㄎㄧ˪ㄌㄞˊ

ㄩˊㄋㄟˇㄖㄡˋㄔㄡˋ

華語
()() ()ㄏㄧˊ/⁠ㄏㄨˊㄅㄧㄥ˪ㄠ˪ㄎㄧ˪ㆠㄚㆷㄘㄠ˪ㄎㄧ˪。類語:腐爛
ㄏㄧˊㄏㄨˊㄠ˪ㄎㄧ˪ㆠㄚㆷㄘㄠ˪ㄎㄧ˪類語