(文) 膍ㄆㄧˊ胝ㄔ。鳥臟也(康典)。按：今語「雞胗」的「胗」，康典未收「鳥臟」一義。

胝ㄐㄧ。

①食、飲。如：～飯。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘飰ㄅㆭ˫。 ～茶。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘茶ㄉㆤˊ。啉ㄌㄧㆬ茶ㄉㆤˊ。 例：～一碗飯。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘一ㄐㄧㆵ ͘碗ㄨㆩˋ飯ㄅㆭ˫。 ～著很好的伙食。

伙ㄏㆤˋ/ㄏㄨㆤˋ食ㄒㄧㆵ ͘(膳ㄕㄢˋ食ㄕˊ)食ㄐㄧㄚㆷ ͘去ㄎㄧ˪真ㄐㄧㄣ好ㄏㄜˋ。～膩了[動果]。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘了ㄌㄧㄠˋ厭ㄧㄚ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。 ②收錢不付貨。

吞ㄊㄨㄣ占(/佔)ㄐㄧㆰ˪去ㄎㄧ˪。 自動販賣機～下我的錢，口香糖不出來。

例：～過了界。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘過ㄍㆤ˪/ㄍㄨㆤ˪界ㄍㄞˋ(/河ㄏㄜˊ)(直譯)。侵ㄑㄧㆬ犯ㄏㄨㄢ˫別ㄅㄚㆵ ͘人ㄌㄤˊ丌ㆤ權ㄎㄨㄢˊ益ㄧㆤㆶ、範ㄏㄨㄢ˫圍ㄨㄧˊ(意譯)。類句：越俎代庖ㄆㄠˊ(文)。

例：～耶ㄧㄝ穌教。

信ㄒㄧㄣ˪奉ㄏㆲ˫耶ㄧㄚ穌ㄙㆦ教ㄍㄠ˪。簡ㄍㄢˋ為ㄨㄧˊ「食ㄐㄧㄚㆷ ͘教ㄍㄠ˪」，義ㆣㄧ˫同ㄉㆲˊ，而ㆢㄧˊ/ㄌㄧˊ諧ㄏㄞˊ「食ㄐㄧㄚㆷ ͘人ㄌㄤˊ夠ㄍㄠ˪夠ㄍㄠ˪」(欺ㄎㄧ人ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ太ㄊㄞ˪甚ㄒㄧㄣ˫)。類句：食菜。信佛。

←[動賓]

食ㄐㄧㄚㆷ ͘飯ㄅㆭ˫。 例：(她把菜端出來)，心不在焉地～著～，(想了想就問他：你看我生了孩子後，是不是老多了？)

不ㆬ˫知ㄗㄞ頭ㄊㄠˊ天ㄊㆪ在(/󹡓)ㄉㄧ˫在(/󹕉)ㄉㆤㆷ ͘食ㄐㄧㄚㆷ ͘。

例：～了～(陸彙)。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘虧ㄎㄨㄧ。食ㄐㄧㄚㆷ ͘著ㄉㄧㄜㆷ ͘焿ㄍㆪ/ㄍㆥ。遇ㆠㄨ˫/ㆣㄨ˫著ㄉㄧㄜㆷ ͘𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫󿫟ㄉㄤ˪補ㄅㆦˋ救ㄍㄧㄨ˪丌ㆤ失ㄒㄧㆵ敗ㄅㄞ˫(/損ㄙㄨㄣˋ失ㄒㄧㆵ)。

例：(月初領了工資闊綽)，月中～，不敢大花了。

到ㄍㄠ˪月ㆣㆤㆷ ͘/ㆣㄨㆤㆷ ͘中ㄉㄧㆲ央ㆭ(錢ㄐㆪˊ項ㄏㄤ˫/手ㄑㄧㄨˋ頭ㄊㄠˊ)緊ㄢˊ氣ㄎㄨㄧ˪，不ㆬ˫敢ㄍㆩˋ更(/復：訓讀)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ大ㄉㄨㄚ˫開ㄎㄞ(使ㄙㄞˋ)。

吃力，費勁。 例：你這工作，很～吧？

汝ㄌㄧˋ󿭐(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊ功ㄎㄤ課ㄎㄨㆤ˪/ㄎㆤ˪敢ㄍㆩˋ真ㄐㄧㄣ食ㄐㄧㄚㆷ ͘力ㄌㄚㆵ ͘嗬ㄏㆧㆷ？台類語：艱ㄍㄢ苦ㄎㆦˋ做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪。歹ㄆㄞˋ/ㄆㆮˋ做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪。著ㄉㄧㄜㆷ ͘力ㄌㄚㆵ ͘。費ㄏㄨㄧ˪力ㄌㄚㆵ ͘。硬ㄫㄧ˫/ㄫㆤ˫斗ㄉㄠˋ。

例：人家說閒話兒，你～什麼～？(陸彙)。

阮ㆣㄨㄣˋ/ㆣㄨㄢˋ在(/󹕉)ㄉㆤㆷ開ㄎㄞ講ㄍㄤˋ講ㄍㆲˋ閒(/閑)ㄧㄥˊ話ㄨㆤ˫，汝ㄌㄧˋ在(/󹕉)ㄉㆤㆷ多ㄉㄜ疑ㆣㄧˊ心ㄒㄧㆬ甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄙㆩˋ貨ㄏㆤ˪/ㄏㄨㆤ˪？ 你別～，我說的是他。

汝ㄌㄧˋ免ㆠㄧㄢˋ食ㄐㄧㄚㆷ ͘認ㆢㄧㄣ˫/ㄌㄧㄣ˫，我ㆣㄨㄚˋ講ㄍㆲˋ丌ㆤ是ㄒㄧ˫伊ㄧ。{不(/伓)ㆬ˫是ㄒㄧ˫汝ㄌㄧˋ}。我ㆣㄨㄚˋ是ㄒㄧ˫在(/󹕉)ㄉㆤㆷ講ㄍㆲˋ伊·ㄧ丌ㆤ。

受ㄒㄧㄨ˫人ㄌㄤˊ歡ㄏㄨㄢ迎ㆣㄧㄥˊ，有ㄨ˫人ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ氣ㄎㄧ˪，人ㄌㄤˊ相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ爭ㄗㆥ/ㄐㆪ搝ㄎㄧㄨˋ。 例：這人現在可～了～了。他到處都很吃香。類語：很紅。吃得開。

妒忌。作ㄗㄨㄛˋ酸。

食ㄐㄧㄚㆷ醋ㄘㆦ˪，怨ㄨㄢ˪妒ㄉㆦ˪。

不吃葷。

(語)食ㄐㄧㄚㆷ ͘菜ㄘㄞ˪。 (文)吃ㄔ齋ㄓㄞ。

無ㆠㄜˊ食ㄐㄧㄚㆷ ͘魚ㄏㄧˊ/ㄏㄨˊ肉ㆠㄚㆷ。 信奉佛教。 例：她母女倆，～修行。

𢙠ㄧㄣ母ㆠㄜˋ/ㆠㄨˋ仔ㄚ囝ㄍㄧㆩˋ/ㄍㆩˋ，食ㄐㄧㄚㆷ ͘菜ㄘㄞ˪修ㄒㄧㄨ行ㄏㄧㄥ˫。

例：連糠菜都～。

連ㄌㄧㆰˊ/ㄌㄧㄢ˫粗ㄘㆦ糠ㄎㆭ󿳚(/䆀)ㆠㄞˋ菜ㄘㄞ˪著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)無ㆠㄜˊ錢ㄐㆪˊ通ㄊㄤ買ㆠㄨㆤˋ/ㆠㆤˋ來ㄌㄞˊ食ㄐㄧㄚㆷ ͘。

倚ㄨㄚˋ靠ㄎㄜ˪賣ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫土ㄊㆦˋ地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫生ㄒㄧㄥ活ㄏㄨㄚㆵ ͘。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘無ㆠㄜˊ夠ㄍㄠ˪，無ㆠㄜˊ夠ㄍㄠ˪額ㆣㄧㄚㆷ ͘通ㄊㄤ食ㄐㄧㄚㆷ ͘。

上ㄐㄧㆧ˫/ㄐㄧㆫ˫街ㄍㆤ/ㄍㄨㆤ𨑨ㄊㄧㆵ󿫬ㄊㄜˊ，順ㄙㄨㄣ˫便ㄅㄧㄢ˫入ㆢㄧㆴ ͘/ㄌㄧㆴ ͘去ㄎㄧ˪餐ㄘㄢ館ㄍㄨㄢˋ點ㄉㄧㆰˋ菜ㄘㄞ˪食ㄐㄧㄚㆷ ͘。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘頭ㄊㄠˊ家ㄍㆤ慰ㄨㄧ˪勞ㄌㄜˊ丌ㆤ酒ㄐㄧㄨˋ食ㄒㄧㆵ ͘飯ㄅㆭ˫菜ㄘㄞ˪，像ㄑㄧㆫ˫/ㄑㄧㆧ˫食ㄐㄧㄚㆷ ͘尾ㆠㄨㆤˋ/ㆠㆤˋ牙ㆣㆤˊ。 例：工作不偷懶，～是光榮的。

做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪工ㄍㄤ認ㆢㄧㄣ˫/ㄌㄧㄣ˫真ㄐㄧㄣ食ㄐㄧㄚㆷ ͘慰ㄨㄧ˪勞ㄌㄜ˫飯ㄅㆭ˫亦ㄧㄚㆷ好ㄏㄜˋ神ㄒㄧㄣˊ氣ㄎㄧ˪。

稱謂。食量大的人。

大ㄉㄨㄚ˫食ㄐㄧㄚㆷ ͘虎ㄏㆦˋ。 例：～是大漢。

大ㄉㄨㄚ˫食ㄐㄧㄚㆷ ͘虎ㄏㆦˋ是ㄒㄧ˫好ㄏㄜˋ漢ㄏㄢ˪。

擔當重任，責任重大。例：這件事～，你能負責嗎？

󿭐ㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)個ㆤˊ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)責ㄐㄧㆤㆶ任ㆢㄧㆬ˫/ㄌㄧㆬ˫重ㄉㄧㆲ˫大ㄉㄞ˫，汝ㄌㄧˋ㒈ㄍㆰˋ→ㄍㆰ擔ㄉㆰ當ㄉㆭ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫得ㄉㄧㆵ起ㄎㄧˋ？

食ㄐㄧㄚㆷ ͘人ㄌㄤˊ真ㄐㄧㄣ夠ㄍㄠ˪。 欺人太甚。

跋ㄅㄨㄚㆷ ͘贏ㄧㆩˊ局ㄍㄧㄠˋ，付ㄏㆦ˫輸ㄙㄨ丌ㆤ人ㄌㄤˊ出ㄘㄨㆵ錢ㄐㆪˊ請ㄑㄧㆩˋ客ㄎㆤㆷ。

一作：喫(/吃)啞吧苦了。 例：～有苦說不出。

「啞ㆤˋ/ㄨㆤˋ口ㄍㄠˋ食ㄐㄧㄚㆷ ͘黃ㆭˊ蓮ㄋㄧˊ」有ㄨ˫苦ㄎㆦˋ(諧「口ㄎㆦˋ」)無ㆠㄜˊ處ㄉㆤ˪講ㄍㆲˋ。有ㄨ˫嘴ㄘㄨㄧ˪𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋ/ㄏㄧㄤˋ講ㄍㆲˋ。 餘例：因親戚關係，只得喫(/吃)啞吧虧。

因ㄧㄣ為ㄨㄧ˫有ㄨ˫親ㄑㄧㄣ情ㄐㄧㆩˊ關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫，歹ㄆㄞˋ/ㄆㆮˋ勢ㄙㆤ˪計ㄍㆤ˪較ㄍㄠ˪，啞ㆤˋ/ㄨㆤˋ口ㄍㄠˋ壓ㄉㆤㆷ死ㄒㄧˋ囝ㄍㄧㆩˋ/ㄍㆩˋ，無ㆠㄜˊ地ㄉㆤ˪講ㄍㆲˋ。

食ㄐㄧㄚㆷ ͘厝ㄘㄨ˪瓦ㄏㄧㄚ˫(直譯)。靠ㄎㄜ˪(厝ㄘㄨ˪，稅ㄙㆤ˪/ㄙㄨㆤ˪人ㄌㄤˊ企ㄎㄧㄚ˫丌ㆤ)厝ㄘㄨ˪稅ㄙㆤ˪/ㄙㄨㆤ˪過ㄍㄨㆤ˪/ㄍㆤ˪日ㆢㄧㆵ ͘/ㄌㄧㆵ ͘子ㄐㄧˋ(貶義)。 例：～是靠不住的。

靠ㄎㄜ˪厝ㄘㄨ˪稅ㄙㆤ˪/ㄙㄨㆤ˪丌ㆤ收ㄒㄧㄨ入ㆢㄧㆴ ͘/ㄌㄧㆴ ͘來ㄌㄞˊ生ㄒㄧㄥ活ㄏㄨㄚㆵ ͘是ㄒㄧ˫𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫按ㄢ˪算ㄙㆭ˪得ㄉㄧㆵ丌ㆤ。

(常語)

頂ㄉㄧㄥˋ頓ㄉㆭ˪食ㄐㄧㄚㆷ ͘了ㄌㄧㄠˋ不ㆬ˫知ㄗㄞ下ㆤ˫頓ㄉㆭ˪。類語：吃。啃。咬。嚼。饢ㄋㄤˇ。

強ㄍㄧㆲˊ掙ㄐㆪ。 舔，～吞。咂ㄗㄚ，舔ㄊㄧㄢˇ吃ㄔ。稱「吃」：嚼。噬。嚌。啗。食。嚥。噉。嘬。嚐。啖。鵮ㄑㄧㄢ。吞。喫(/吃)。狼吞虎嚥。稱「貪吃」：饕餮。饞嘴。貪饞。

(古方言) ①小兒多詐。狡獪ㄎㄨㄞˋ。②猶豫不前。←人名。

躊ㄉㄧㄨˊ躇ㄉㄧˊ/ㄉㄨˊ。

形容迅速滑動，跳動的聲音。(廈)驌ㄒㄧㄨㆷ溜ㄌㄧㄨ。按：台語謂：地面滑利曰「滑ㄍㄨㆵ ͘遛ㄌㄧㄨㆷ咻ㄒㄧㄨㆷ」。

忍俊不禁，～一聲笑出來。

忍ㆢㄧㆬˋ/ㄌㄧㆬˋ/ㄌㄨㄣˋ𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫住ㄉㄧㄠˊ( )ㄆㆭㆷ ͘仔ㄚ一ㄐㄧㆵ ͘下·ㆤ˫笑ㄑㄧㄜ˪出ㄘㄨㆵ來·ㄌㄞˊ。笑ㄑㄧㄜ˪到ㄍㄚㆷ( )ㄍㆭˊ仔ㄚ一ㄐㄧㆵ ͘下·ㆤ˫。類語：哧地一笑。哄地一聲。

表：水擠出的聲音。 例：用水槍～把他射了一臉的水。

( )ㄐㄧㄨˊ仔ㄚ一ㄐㄧㆵ ͘下·ㆤ˫，用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫水ㄗㄨㄧˋ銃ㄑㄧㄥ˪共ㄍㄚ˫注ㄗㄨㆷ/ㄗㄨㆷ ͘(/濺ㄗㄨㆩ˫)佹(/歸)ㄍㄨㄧ面ㆠㄧㄣ˫丌ㆤ水ㄗㄨㄧˋ。台類語：表由水管擠出水的聲勢：( )ㄗㄨㆩ˫。( )ㄗㄨㆷ ͘。( )ㄘㄨ˫。( )ㄐㄧㄨㆷ ͘。

(文) 蟲名。

蚩ㄑㄧ。

＝嗤。笑聲。如：～ㄔ之以笑＝嗤ㄔ之以笑。互見【嗤】。

①癡笨。

𢗾ㆣㆲ˫獃ㄉㄞ。 ②蚩蚩。無知的樣子。

𢗾ㆣㆲ˫𢗾ㆣㆲ˫不(/伓)ㆬ˫知ㄗㄞ半ㄅㄨㆩ˪項ㄏㄤ˫丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。

見【媸】。醜陋。

䆀(/󿳚)ㆠㄞˋ。

眼眵ㄔ。

目ㆠㄚㆶ ͘屎ㄙㄞˋ膏ㄍㄜ(眼睛黃色分泌物)。 異名：眵目糊。

眵。眼屎。

目ㆠㄚㆶ ͘屎ㄙㄞˋ膏ㄍㄜ。 眵ㄔ迷ㄇㄧ糊ㄏㄨ兒ㄦ(倉石典)。異文：眵嗎ㄇㄚˇ呼。眵模糊。眼眵。類語：(眼睛分泌物的)疙渣兒。

目ㆠㄚㆶ ͘屎ㄙㄞˋ疕ㄆㄧˋ。辨似：台語的「目ㆠㄚㆶ ͘滓ㄗㄞˋ/ㄉㄞˋ→屎ㄙㄞˋ」指眼淚。

姓。

郗ㄊㄧ/ㄏㄧ。

(文)

古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ刑ㄏㄧㄥˊ具ㄍㄨ˫。俗稱：小ㄒㄧㄠˇ板ㄅㄢˇ子·ㄗˇ。

竹ㄉㄧㆤㆶ板ㄅㄢˋ。箠ㄘㄨㆤˊ仔ㄚ。

(文)

古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ五ㆣㆦ˫種ㄐㄧㆲˋ刑ㄏㄧㄥˊ法ㄏㄨㄚㆵ之ㄐㄧ一ㄧㆵ。笞ㄊㄧ，用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫竹ㄉㄧㆤㆶ板ㄅㄢˋ𠣫(/㩋)ㄒㄧㄠ˫尻ㄎㄠ川ㄘㆭ屁ㄆㄨㆤˋ*等ㄉㄧㄥˋ處ㄘㄨˋ。如：～刑ㄒㄧㄥˊ、鞭～ㄔ。

施ㄒㄧ行ㄏㄧㄥˊ用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫竹ㄉㄧㆤㆶ板ㄅㄢˋ丌ㆤ刑ㄏㄧㄥˊ罰ㄏㄨㄚㆵ ͘。

用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫馬ㆠㆤˋ鞭ㄅㆪ摔ㄙㄨㆵ，抑ㄚˋ是ㄒㄧ˫用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫竹ㄉㄧㆤㆶ板ㄅㄢˋ𠣫(/㩋)ㄒㄧㄠ˫。

笑時從鼻腔出氣的聲態。如：～的(/地)一聲笑了。

( )ㄆㆭˊ仔ㄚ一ㄐㄧㆵ ͘下·ㆤ˫笑ㄑㄧㄜ˪出ㄘㄨㆵ來·ㄌㄞˊ。 嗤的ㄉㄜ一笑。

笑ㄑㄧㄜ˪到ㄍㄚㆷ( )ㄆㆭˊ仔ㄚ一ㄐㄧㆵ ͘下·ㆤ˫。

由表：譏笑的「ㄘㆭㆷ、ㄏㆭㆷ ͘」等音造出「嗤」字。→[動詞]。表：譏笑。 例：～之以鼻。用鼻子吭ㄎㄥ氣，表示看不起。

用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫鼻ㄆㆪ˫亨ㄏㆭㆷ ͘一ㄐㄧㆵ ͘下·ㆤ˫共(/加)ㄍㄚ˫以ㄧˋ恥ㄊㄧˋ笑ㄑㄧㄜ˪。類語：嗤。譏。笑。嘲。

(文) 對：妍ㄧㄢˊ。相貌(/面貌)醜。

面ㆠㄧㄣ˫形ㄏㄧㄥˊ歹ㄆㄞˋ/ㄆㆮˋ看ㄎㄨㆩ˪(/󿳚ㆠㄞˋ)。 例：求妍更～。

愛ㄞ˪󿩉ㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷ󿫐ㄙㄨㄧˋ顛ㄉㄧㄢˋ倒ㄉㄜ˪更(/復：訓讀)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ較ㄎㄚㆷ󿳚ㆠㄞˋ去ㄎㄧ˪。如：東施效顰。

(反組)

(文)妍ㆣㄧㄢˋ←妍ㆣㄧㄢˊ(字音)媸ㄑㄧ(語)。󿫐ㄙㄨㄧˋ䆀(/󿳚)ㆠㄞˋ。

傻。愚笨。如：白～。

白ㄅㆥㆷ ͘痴ㄑㄧ(文白)。悾(/空)ㄎㆲ丌ㆤ。

因過度沈迷某種事物，精神失常或是變成「𢗾ㆣㆲ˫𢗾ㆣㆲ˫丌ㆤ」(台語)。如：書～，情～。

書ㄗㄨ癲ㄉㄧㄢ。失戀精神失常。

傻ㄕㄚˇ。愚笨。

孝ㄏㄠ˪呆ㄉㄞ。(廈)闇ㆰ歁ㄎㆰˋ。慍ㄨㄣ˪忳ㄊㄨㄣ˪。

呆ㄉㄞ笨ㄅㄣˋ。不靈敏。

儑ㆣㆰ˫呆ㄉㄞ(/𢗾ㆣㆲ˫儓ㄉㄞ)。互見【癡】。

例：他～望著天邊的紅霞。

伊ㄧ看ㄎㄨㆩ˪天ㄊㆪ邊ㄅㆪ遠ㄏㆭ˫遠ㄏㆭ˫丌ㆤ暮ㆠㆦ˫靄ㄞˋ(紅ㄏㆲˊ霞ㄏㆤˊ)出ㄘㄨㆵ神ㄒㄧㄣˊ(/戇ㆣㄤ˫戇ㆣㄤ˫)。餘例，見「癡」字。

一種竹器。(廈)(米)𥭘ㄊㄞ。見普閩典。台日典用「篩ㄊㄞ」字，按「𥭘」字，語音可以轉為「ㄊㄞ」。

(文)

真ㄐㄧㄣ幼ㄧㄨ˪丌ㆤ葛ㄍㄨㄚㆷ布ㄅㆦ˪。

(文) 舒、散布、遠布、發表、布置。如：～藻、～詞。

寫ㄒㄧㄚˋ文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆲ/ㄐㄧㆧ，安ㄢ排ㄅㄞˊ美ㆠㄧˋ麗ㄌㆤ˫丌ㆤ字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫句ㄍㄨ˪。→發ㄏㄨㄚㆵ表ㄅㄧㄠˋ思ㄙㄨ˫想ㄒㄧㆲˋ。

(文) 鷂鷹。

覓ㆠㄚ˫葉ㄏㄧㄜㆷ ͘/「ㄌㄞ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘、ㄋㄞ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘」。按：台日典皆作：鴟鴞。互見【鳶】

①小鳥。鷦鷯，即鸋鴃ㄐㄩˊ。②＝鴟鵂。互見【老鷹】。

貓頭鷹。

貓ㄋㄧㄠ頭ㄊㄠˊ鳥ㄐㄧㄠˋ，暗ㆰ˪光ㄍㆲ鳥ㄐㄧㄠˋ(普閩典)。

厝ㄘㄨ˪脊ㄐㄧㆵ(/頂ㄉㄧㄥˋ)尾ㆠㆤˋ/ㆠㄨㆤˋ獸ㄒㄧㄨ˪形ㄏㄧㄥˊ瓦ㄏㄧㄚ˫，做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪裝ㄗㆲ飾ㄒㄧㆤㆶ。

(成)

比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/ㄌㄨ˫：兇ㄏㄧㆲ惡ㆦㆶ丌ㆤ形ㄏㄧㄥˊ狀ㄗㆲ˫。

①

傳ㄊㄨㄢˊ說ㄙㄨㄚㆵ上ㄒㄧㆲ˫丌ㆤ動ㄉㆲ˫物ㆠㄨㆵ ͘，像ㄑㄧㆧ˫/ㄑㄧㆫ˫龍ㄌㄧㄥˊ而ㆢㄧˊ/ㄌㄧˊ無ㆠㄜˊ角ㄍㄚㆶ。宮ㄍㄧㆲ殿ㄉㄧㄢ˫廟ㆠㄧㄜ˫宇ㄨˋ丌ㆤ柱ㄊㄧㄠ˫仔ㄚ常ㄒㄧㆲˊ見ㄍㄧㄢ˪雕ㄉㄧㄠ刻ㄎㄧㆤㆶ螭ㄊㄧ紋ㆠㄨㄣˊ做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪裝ㄗㆲ飾ㄒㄧㆤㆶ。②＝魑ㄌㄧˊ(魅)。

互見【痴、癡ㄔˊ】。

不聰明。

無ㆠㄜˊ巧ㄎㄧㄠˋ。

是ㄒㄧ˫指ㄐㄧˋ：子ㄗㄨˋ女ㄌㄧˋ/ㄌㄨˋ穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫人ㄌㄤˊ，變ㄅㄧㄢ˪做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪拖ㄊㄨㄚ累ㄌㄨㄧ˫。 自謙帶埋怨口氣。

心ㄒㄧㆬ心ㄒㄧㆬ念ㄌㄧㆰ˫念ㄌㄧㆰ˫一ㄐㄧㆵ ͘個ㆤˊ愛ㄞ˪情ㄐㄧㄥˊ。

①癡情。②癡想，空想。

𢗾ㆣㆲ˫想ㄒㄧㆧ˫/ㄒㄧㆫ˫。

空ㄎㄤ/ㄎㆲ思ㄙㄨ妄ㆠㆲ˫想ㄒㄧㆲˋ。

悾ㄎㆲ丌ㆤ。戇ㆣㆲ˫丌ㆤ。

起ㄎㄧˋ󿭱ㄒㄧㄠˋ。

篤ㄉㄨㆷ篤ㄉㄨㆷ在(/󹕉)ㄉㆤㆷ想ㄒㄧㆧ˫/ㄒㄧㆫ˫一ㄐㄧㆵ ͘個ㆤˊ𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ達ㄉㄚㆵ ͘到ㄍㄠ˪丌ㆤ愛ㄞ˪情ㄐㄧㄥˊ丌ㆤ人ㄌㄤˊ。

書ㄗㄨ癲ㄉㄧㄢ。被ㄅㄧ˫讀ㄊㄚㆶ ͘書ㄗㄨ丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)昏ㄏㄨㄣ迷ㆠㆤˊ失ㄒㄧㆵ正ㄐㄧㄥ˪常ㄒㄧㆲˊ丌ㆤ(頭ㄊㄠˊ腦ㄋㄠˋ)思ㄙㄨ想ㄒㄧㆲˋ丌ㆤ人ㄌㄤˊ。

頭ㄊㄠˊ腦ㄋㄠˋ無ㆠㄜˊ清ㄑㄧㄥ楚ㄘㄜˋ，悾ㄎㆲ悾ㄎㆲ𢗾ㆣㆲ˫𢗾ㆣㆲ˫，篤ㄉㄨㆷ篤ㄉㄨㆷ仔ㄚ。如：～等ㄉㄥˇ。

𢗾ㆣㆲ˫𢗾ㆣㆲ˫仔ㄚ在(/󹕉)ㄉㆤㆷ等ㄉㄢˋ。無ㆠㄜˊ想ㄒㄧㆧ˫/ㄒㄧㆫ˫前ㄐㄧㄥˊ後ㄠ˫關ㄍㄨㄢ係ㄏㆤ˫。

(成)

本ㄅㄨㄣˋ義ㆣㄧ˫：對ㄉㄨㄧ˪癡ㄑㄧ人ㄌㄤˊ講ㄍㆲˋ夢ㆠㄤ˫話ㄨㆤ˫。→想ㄒㄧㆧ˫/ㄒㄧㆫ˫一ㄐㄧㆵ ͘寡ㄍㄨㄚˋ不ㄅㄨㆵ可ㄎㄜˋ能ㄌㄧㄥˊ實ㄒㄧㆵ ͘現ㄏㄧㄢ˫丌ㆤ話ㄨㆤ˫，烏ㆦ白ㄅㆤㆷ ͘講ㄍㆲˋ，詬ㄍㄠㆷ ͘*詬ㄍㄠㆷ ͘念ㄌㄧㆰ˫。人ㄌㄤˊ本ㄅㄨㄣˋ來ㄌㄞˊ就ㄐㄧㄨ˫悾ㄎㆲ悾ㄎㆲ又ㄧㄨ˫更(/復：訓讀)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ講ㄍㆲˋ一ㄐㄧㆵ ͘寡ㄍㄨㄚˋ陷ㄏㆰ˫眠ㆠㄧㄣˊ陷ㄏㆰ˫落ㄌㄚㆶ觸ㄉㄚㆶ丌ㆤ話ㄨㆤ˫。念ㄌㄧㆰ˫一ㄐㄧㆵ ͘寡ㄍㄨㄚˋ無ㆠㄜˊ路ㄌㆦ˫用ㄧㆲ˫/ㄧㄥ˫，無ㆠㄜˊ人ㄌㄤˊ󿩉ㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷ聽ㄊㄧㆩ丌ㆤ話ㄨㆤ˫。講ㄍㆲˋ譀ㄏㆰ˪古ㄍㆦˋ。類語：憨。戇。平庸。呆ㄉㄞ/ㄞˊ笨。獃ㄉㄞ/ㄞˊ愚。癡頑。癡呆。愚蠢。愚闇。庸碌。呆ㄞˊ/ㄉㄞ若木雞。

傳ㄊㄨㄢˊ說ㄙㄨㆤ˪：山ㄙㄨㆩ林ㄋㄚˊ內ㄌㄞ˫丌ㆤ一ㄐㄧㆵ ͘種ㄐㄧㆲˋ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫害ㄏㄞ˫人ㄌㄤˊ丌ㆤ妖ㄧㄠ怪ㄍㄨㄞ˪。台ㄉㄞˊ語ㆣㄨˋ/ㆣㄧˋ中ㄉㄧㆲ丌ㆤ「魔ㄇㆦˊ神ㄒㄧㄣˊ仔ㄚ」屬ㄒㄧㆦㆶ ͘於ㄧ󿭐(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ一ㄐㄧㆵ ͘類ㄌㄨㄧ˫。

(文)魑ㄊㄧ魅ㆠㄧ˫→ㄇㄨㄧ˫魍ㆠㆲˋ魎ㄌㄧㆲˋ。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/ㄌㄨ˫：一ㄐㄧㆵ ͘寡ㄍㄨㄚˋ不ㄅㄨㆵ三ㄙㆰ不ㄅㄨㆵ四ㄙㄨ˪丌ㆤ壞ㄆㆮˋ人ㄌㄤˊ。

黏。黏稠液體。醪黏是一種樹名。樹皮有黏性泡水成膠液用以捕鳥。

黏(/粘)ㄌㄧㆰˊ黐ㄊㄧ(語)。台類語：麵ㄇㄧ˫黐ㄊㄧ。.章首ㄔˊ [chy]

①指：衣服的長短、長度。新華典音「ㄔˇㄘㄨㄣˋ」。如：這一件衣服裁得～不合。

寸ㄘㄨㄣ˪尺ㄑㄧㄜㆷ無ㆠㄜˊ合ㄏㄚㆷ ͘。 ②節度、分寸。 例：他很守規矩，凡事都有～。

伊ㄧ真ㄐㄧㄣ守ㄒㄧㄨˋ規ㄍㄨㄧ矩ㄍㄨˋ/ㄍㄧˋ(有ㄨ˫規ㄍㄨㄧ矩ㄍㄨˋ/ㄍㄧˋ)，凡ㄏㄨㄢ˫事ㄙㄨ˫(/事ㄙㄨ˫事ㄙㄨ˫)攏ㄌㆲˋ有ㄨ˫分ㄏㄨㄣ˫寸ㄘㄨㄣ˪。類語：尺。寸。分。丈。尋。

池子。池塘。存水的凹(/窪)地。

水ㄗㄨㄧˋ池ㄉㄧˊ仔ㄚ。陂ㄅㄧ仔ㄚ。台地因多養魚，常稱魚池。(廈)塘ㄉㆭˊ仔ㄚ。潭ㄊㆰˊ仔ㄚ。

例：下面有一～水。

下ㄍㆤ˫/ㆤ˫面ㆠㄧㄣ˫有ㄨ˫一ㄐㄧㆵ ͘窟ㄎㄨㆵ水ㄗㄨㄧˋ。

在定位。 例：～面兒上長了些雜草。

陂ㄅㄧ仔ㄚ丌ㆤ水ㄗㄨㄧˋ面ㆠㄧㄣ˫發ㄏㄨㄚㆵ一ㄐㄧㆵ ͘寡ㄍㄨㄚˋ雜ㄗㄚㆴ ͘草ㄘㄠˋ。

古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ圍ㄨㄧˊ城ㄒㄧㆩˊ丌ㆤ護ㄏㆦ˫城ㄒㄧㆩˊ河ㄏㄜˊ。壕ㄏㄜˊ溝ㄍㄠ。

比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/ㄌㄨ˫：一ㄧㆵ般ㄅㄨㆩ平ㄅㄧㄥˊ常ㄒㄧㆲˊ丌ㆤ人ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ物ㆠㄨㆵ ͘。而ㆢㄧˊ/ㄌㄧˊ「非ㄏㄨㄧ池ㄉㄧˊ中ㄉㄧㆲ物ㆠㄨㆵ ͘」則ㄐㄧㄚㆷ用ㄧㆲ˫來ㄌㄞˊ比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/ㄌㄨ˫：將ㄐㄧㆲ來ㄌㄞˊ必ㄅㄧㆵ有ㄧㄨˋ大ㄉㄨㄚ˫成ㄒㄧㄥˊ就ㄐㄧㄨ˫丌ㆤ人ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ物ㆠㄨㆵ ͘。

用具。

電ㄉㄧㄢ˫塗ㄊㆦˊ(→電ㄉㄧㄢ˫池ㄉㄧˊ)。ㄔ、ㄘ不分的方言，常誤作：乾電磁。類語：池。水池。池塘。潭。湖。

(文) 水中高地。

坻ㄉㄧˊ。

例：治ㄔˊ：～國。～家。～病。～罪。～學。雖皆及聞，但今國、台皆變成去聲。

治ㄉㄧ˫國ㄍㆦㆶ。治ㄉㄧ˫家ㄍㄚ(文)ㄍㆤ(語)。治ㄉㄧ˫病ㄅㆪ˫/ㄅㆥ˫。治ㄉㄧ˫罪ㄗㄨㆤ˫。治ㄉㄧ˫學ㄏㄚㆶ ͘。

(文) 用手拿。握著。如：～筆。

舉ㆣㄧㄚㆷ ͘筆ㄅㄧㆵ。 ～槍。

舉ㆣㄧㄚㆷ ͘銃ㄑㄧㄥˋ。

(文) 掌握。主持。料理。如：主～、操～。

主ㄗㄨˋ持ㄑㄧˊ，操ㄘㄠ作ㄗㆦㆶ。

(文白) 固守。堅守。如：堅～。 例：儘管孩子們歡欣鼓舞，許多父母都～反對意見。

不ㆬ˫管ㄍㄨㄢˋ󿭑ㆣㄧㄣˋ仔ㄚ足ㄐㄧㆦㆶ有ㄨ˫興ㄏㄧㄥ˪趣ㄘㄨ˪，真ㄐㄧㄣ穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫爸ㄅㆤ˫母ㆠㄨˋ攏ㄌㆲˋ堅ㄍㄧㄢ持ㄑㄧˊ反ㄏㄨㄢˋ對ㄉㄨㄧ˪。

(文) 表：對抗對恃。如：相～不下。

攏ㄌㆲˋ不(/伓)ㆬ認ㆢㄧㄣ˫/ㄌㄧㄣ˫輸ㄙㄨ。

(文) 維持。 例：這樣浪費，～不了久。

呰ㄐㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪浪ㄌㆲ˫費ㄏㄨㄧ˪，擋ㄉㆲ˪無ㆠㄜˊ久ㄍㄨˋ 。

持論平正。

無ㆠㄜˊ私ㄙㄨ偏ㄆㄧㄢ。 例：～之論。

公ㄍㆲ道ㄉㄜ˫丌ㆤ議ㆣㄧ˫論ㄌㄨㄣ˫、批ㄆㆤ/ㄆㄨㆤ評ㄆㄧㄥˊ。公ㄍㆲ道ㄉㄜ˫話ㄨㆤ˫。 公道當定語用。

維ㄨㄧˊ持ㄑㄧˊ(遵ㄗㄨㄣ守ㄒㄧㄨˋ)法ㄏㄨㄚㆵ令ㄌㄧㄥ˫。 例：～公正。～森嚴。

維ㄨㄧˊ持ㄑㄧˊ公ㄍㆲ正ㄐㄧㄥ˪。

主持家務。

掌ㄐㄧㄤˋ管ㄍㄨㄢˋ家ㄍㄚ事ㄙㄨ˫。管ㄍㄨㄢˋ理ㄌㄧˋ一ㄐㄧㆵ ͘家ㄍㆤ。

主持公道。

極ㄍㄧㆤㆶ ͘力ㄌㄧㆤㆶ ͘維ㄨㄧˊ持ㄑㄧˊ正ㄐㄧㄥ˪道ㄉㄜ˫。

行ㄏㄧㄥˊ為ㄨㄧˊ自ㄗㄨ˫重ㄉㄧㆲ˫。不ㄅㄨㆵ輕ㄎㄧㄣ浮ㄆㄨˊ。 自持穩重。 例：上課時杜老師是很～而嚴肅的。

上ㄒㄧㆲ˫課ㄎㄜ˪時ㄒㄧˊ杜ㄉㆦ˫老ㄌㄠ˫師ㄙㄨ是ㄒㄧ˫真ㄐㄧㄣ自ㄗㄨ˫重ㄉㄧㆲ˫嚴ㆣㄧㆰˊ肅ㄒㄧㆦㆶ丌ㆤ。廈類語：抱ㄆㄜ˫穩ㄨㄣˋ、抱ㄆㄠ˫重ㄉㄧㆲ˫、老ㄌㄠ˫在ㄗㄞ˫。

保護維持。

保ㄅㄜˋ持ㄑㄧˊ。維ㄧˊ/ㄨㄧˊ持ㄑㄧˊ。如：～既得勢力。

(類組)

支ㄐㄧ持ㄑㄧˊ。保ㄅㄜˋ護ㄏㆦ˫。贊ㄗㄢ˪助ㄗㆦ˫。 例：～貧困。

支ㄐㄧ持ㄑㄧˊ貧ㄅㄧㄣˊ困ㄎㄨㄣ˪。

保ㄅㄜˋ持ㄑㄧˊ不ㄅㄨㆵ變ㄅㄧㄢ˪態ㄊㄞ˪度ㄉㆦ˫。 例：～改良惡習。

堅ㄍㄧㄢ持ㄑㄧˊ間ㄍㄢ改ㄍㄞˋ良ㄌㄧㆲˊ歹ㄆㆮˋ/ㄆㄞˋ習ㄒㄧㆴ ͘慣ㄍㄨㄢ˪。

(類組) 支撐、持住。

支ㄐㄧ持ㄑㄧˊ。扶ㄆㆦˊ住ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪。勉ㆠㄧㄢˋ強ㄍㄧㆲˋ保ㄅㄜˋ持ㄑㄧˊ。 例：～民主運動。

贊ㄗㄢ˪助ㄗㆦ˫民ㆠㄧㄣˊ主ㄗㄨˋ運ㄨㄣ˫動ㄉㆲ˫。

支撐維持。

撐ㄊㆪ˪/ㄊㆥ˪住ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪。

(類組) 掌握。

執ㄐㄧㆴ行ㄏㄧㄥˊ管ㄍㄨㄢˋ理ㄌㄧˋ 。

維護。支持。

維ㄨㄧˊ持ㄑㄧˊ。 例：勉強～現狀。

勉ㆠㄧㄢˋ強ㄍㄧㆲˋ維ㄨㄧˊ持ㄑㄧˊ現ㄏㄧㄢ˫狀ㄗㆲ˫。

懷二心。

觀ㄍㄨㄢ望ㆠㆲ˫。看ㄎㄨㆩ˪辦(/範*)ㄅㄢ˫勢ㄙㆤ˪。類語：首鼠兩端。隨風轉舵。台類語：舉ㆣㄧㄚㆷ ͘順ㄙㄨㄣ˫風ㄏㆲ/ㄏㄨㄤ旗ㄍㄧˊ。

(成)

以ㄧˋ不ㄅㄨㆵ變ㄅㄧㄢ˪丌ㆤ恆ㄏㄧㄥˊ心ㄒㄧㆬ堅ㄍㄧㄢ持ㄑㄧˊ落ㄌㄜㆷ ͘去ㄎㄧ˪。

(成)

所ㄙㆦˋ主ㄗㄨˋ張ㄉㄧㆫ/ㄉㄧㆧ丌ㆤ見ㄍㄧㄢ˪解ㄍㄞˋ，攏ㄌㆲˋ有ㄨ˫來ㄌㄞˊ歷ㄌㄧㆤㆶ ͘根ㄍㄨㄣ/ㄍㄧㄣ據ㄍㄧ˪/ㄍㄨ˪。

(成)

對ㄉㄨㄧ˪抗ㄎㆲ˪。相ㄒㄧㆲ/ㄙㆩ對ㄉㄨㄧ˪敵ㄉㄧㆤㆶ ͘不ㆬ˫認ㆢㄧㄣ˫/ㄌㄧㄣ˫輸ㄙㄨ。類語：持：撐。拿。握。搦。執。操。

縣名，在山東省。

例：用～喝湯。

用ㄧㆲ˫/ㄧㄥ˫匙ㄒㄧˊ仔ㄚ舀ㄧㄠˋ/ㄧㄜˋ/ㄧㆧˋ湯ㄊㆭ起·ㄎㄧˋ來·ㄌㄞˊ啉ㄌㄧㆬ。

(偏正) 挑羹、羹匙。

湯ㄊㆭ匙ㄒㄧˊ，舀ㄧㄠˋ/ㄧㄜˋ/ㄧㆧˋ湯ㄊㆭ丌ㆤ用ㄧㆲ˫具ㄍㄨ˫。台類語：杓ㄒㄧㄚㆷ ͘仔ㄚ。𣟵ㄏㄧㄚ。

(語音) 開鎖的用具。

鎖ㄙㄜˋ匙ㄒㄧˊ。

螞蟻的卵。

蚼ㄍㄠˋ蟻ㄏㄧㄚ˫卵ㄋㆭ˫。古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ人ㄌㄤˊ有ㄨ˫丌ㆤ當ㄉㆲ˪做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪食ㄒㄧㆵ ͘品ㄆㄧㄣˋ。

(文)

古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ齊ㄗㆤˊ地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫丌ㆤ溪ㄎㄨㆤ/ㄎㆤ名ㄇㄧㄚˊ。 按：普閩典借調表：閩南方言「ㄑㄧˊ」(微濕之意)。

(文) 馬(/駕車)跑得快。如：～騁ㄔㄥˇ。

馳ㄉㄧˊ騁ㄊㄧㄥˋ。

(文) 由「馬快跑」→快跑。如：奔～。

奔ㄆㄨㄣ馳ㄉㄧˊ。馳ㄉㄧˊ騁ㄊㄧㄥˋ。 跑走。

走ㄗㄠˋ去ㄎㄧ˪。

(文) 表：心思向往。如：神～、～念。

心ㄒㄧㆬ內ㄌㄞ˫數ㄒㄧㄠ˪念ㄌㄧㆰ˫汝ㄌㄧˋ󸾽ㄏㄧㄚ/ㄏㄧㄚˊ。按：(廈語)(語音)󸾽ㄏㄧㄚˊ，字作：遐。

馳，表傳播。傳揚。揚名。如：環宇～。

世ㄙㆤ˪界ㄍㄞ˪聞ㆠㄨㄣˊ名ㆠㄧㄥˊ。類語：馳譽。

(疊義)

騎ㄎㄧㄚˊ馬ㆠㆤˋ走ㄗㄠˋ誠ㄐㄧㆩˊ緊ㄍㄧㄣˋ。→追逐。

例：急速傳遞公文。

①火ㄏㆤˋ/ㄏㄨㆤˋ/ㄏㄜˋ速ㄙㆦㆶ送ㄙㄤ˪達ㄉㄚㆵ ͘公ㄍㆲ文ㆠㄨㄣˊ。②將ㄐㄧㆲ公ㄍㆲ文ㆠㄨㄣˊ趕ㄍㄨㆩˋ緊ㄍㄧㄣˋ傳ㄊㄨㄢˊ達ㄉㄚㆵ ͘。

(疊義)

馳ㄉㄧˊ騁ㄊㄧㄥˋ(丑郢切，靜韻)。跑ㄆㄠˋ馬ㆠㆤˋ。騎ㄎㄧㄚˊ馬ㆠㆤˋ奔ㄆㄨㄣ跑ㄆㄠˋ。→活躍。如：～文壇。

跑ㄆㄠˋ馬ㆠㆤˋ那(/若)ㄋㄚˋ像ㄑㄧㆫ˫/ㄑㄧㆧ˫在(/󹕉)ㄉㆤㆷ飛ㄅㄨㆤ/ㄅㆤ。類語：馳。騁。走。奔。跑。驅。

(文) 臺階上面的平地(/平臺)。空地。

砛ㆣㄧㆬˊ仔ㄚ頂ㄉㄧㄥˋ歸ㄍㄨㄧ片ㄆㄧㄢ˪闊ㄎㄨㄚㆷ闊ㄎㄨㄚㆷ丌ㆤ平ㄅㆪˊ/ㄅㆥˊ地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫，對ㄉㄨㄧ˪地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫面ㆠㄧㄣ˫來ㄌㄞˊ講ㄍㆲˋ像ㄑㄧㆫ˫/ㄑㄧㆧ˫一ㄐㄧㆵ ͘個ㆤˊ臺ㄉㄞˊ。但ㄉㄢ˫對ㄉㄨㄧ˪大ㄉㄨㄚ˫廳ㄊㄧㆩ堂ㄉㆭˊ來ㄌㄞˊ講ㄍㆲˋ是ㄒㄧ˫「庭ㄉㄧㆩˊ」。如：丹～(文)。類語：墀。陛。階。庭。

(文) 涎沫。

嘴ㄘㄨㄧ˪瀾ㄋㄨㄚ˫(普閩典)。按：或因康典收有：棧山切，刪韻。直音「蟬」。魚龍身上濡、滑者。── 一義，遂有人借以表台語「ㄒㄧㄠˊ」(男性精液)。又按：魚身上黏液，台語「𣻸ㄒㄧㆧˊ/ㄒㄧㆫˊ」，與「ㄒㄧㄠˊ」音近義似。又與「ㄋㄨㄚ˫」(涎沫、唾液)物質相近似。但轉音難定。類語：漦ㄔˊ。涎。㞞ㄙㄨㄥˊ。台類語：瀾ㄋㄨㄚ˫(唾沫也)。𣻸ㄒㄧㆫˊ。

見【踟躇ㄔㄨˊ】。(文)徘徊、離不開同一地點。→心裡遲疑要走不走的樣子。

(語)①躊ㄉㄧㄨˊ躇ㄉㄧˊ/ㄉㄨˊ不ㄅㄨㆵ能ㄌㄧㄥˊ決ㄍㄨㄚㆵ心ㄒㄧㆬ(/決ㄍㄨㄚㆵ定ㄉㄧㄥ˫)。猶ㄧㄨˊ預ㄨ˫。②踟ㄊㄧˊ躇ㄊㄨˊ，動ㄉㆲ˫作ㄗㆦㆶ遲ㄉㄧˊ鈍ㄉㄨㄣ˫，停ㄊㄧㄥˊ停ㄊㄧㄥˊ頓ㄉㄨㄣ˪頓ㄉㄨㄣ˪𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫勤ㄎㄧㄣˊ快ㄎㄨㄞ˪。類語：踟ㄔˊ躇ㄔㄨˊ。躊ㄔㄡˊ躇。彳ㄔˋ亍ㄔㄨˋ。跅ㄔˇ弛ㄕˇ/「ㄊㄨㄛˋㄔˊ」。躑ㄓˊ躅ㄓㄨˊ。

古ㄍㆦˋ早ㄗㄚˋ丌ㆤ一ㄐㄧㆵ ͘種ㄐㄧㆲˋ樂ㆣㄚㆶ ͘器ㄎㄧ˪，八ㄅㄨㆤㆷ/ㄅㆤㆷ孔ㄎㄤ橫ㄏㄨㆪˊ/ㄏㄨㆮˊ吹ㄘㄨㆤ/ㄘㆤ像ㄑㄧㆧ˫/ㄑㄧㆫ˫：笛ㄉㄚㆵ ͘仔ㄚ、𥰔ㄆㄧㄣˋ仔ㄚ。

(文)(連) 棲遲。游息、息止。

歇ㄏㄧㄜㆷ困ㄎㄨㄣ˪、宿ㄏㄧㄜㆷ睏ㄎㄨㄣ˪。歇ㄏㄧㄜㆷ喘ㄘㄨㄢˋ。

晚。

比ㄅㄧˋ應ㄧㄥ該ㄍㄞ愛ㄞ˪到ㄍㄠ˪丌ㆤ時ㄒㄧˊ間ㄍㄢ較ㄎㄚㆷ後ㄠ˫，晏ㄨㆩ˪到ㄍㄠ˪。 例：大家都來了，獨他～了。

大ㄉㄞ˫家ㄍㆤ攏ㄌㆲˋ來ㄌㄞˊ(/到ㄍㄠ˪)喇(/啦)ㄌㄚ˪，乾ㄍㄢ礁ㄉㄚ伊ㄧ一ㄐㄧㆵ ͘個ㆤˊ人ㄌㄤˊ遲ㄉㄧˊ到ㄉㄜ˪(/猶ㄧㄠˋ未ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫來ㄌㄞˊ)。按：台語(文白)遲ㄉㄧˊ到ㄉㄜ˪、(語)慢ㆠㄢ˫到ㄍㄠ˪。

緩、慢。

慢ㆠㄢ˫。無ㆠㄜˊ快ㄎㄨㄞ˪無ㆠㄜˊ緊ㄍㄧㄣˋ。趖ㄙㄜˊ。 例：事不宜～。

載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)要ㄧㄠ˪緊ㄍㄧㄣˋ付ㄏㆦ˫汝ㄌㄧˋ𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫趖ㄙㄜˊ得ㄉㄧㆵ。 說時～、那時快。

無ㆠㄜˊ張ㄉㄧㆫ/ㄉㄧㆧ無ㆠㄜˊ持ㄉㄧˊ。→突ㄉㄨㆵ ͘然ㆢㄧㄢˊ/ㄌㄧㄢˊ間ㄍㄢ。類語：遲鈍 。

反應慢，不靈敏。不敏捷。

𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫猛ㄇㆤˋ掠ㄌㄧㄚㆷ(/𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫猛ㄇㆤˋ力ㄌㄧㄚㆷ ͘)。如：心～眼鈍。

心ㄒㄧㆬ竅ㄎㄧㄠ˪𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫開ㄎㄨㄧ，慢ㆠㄢ˫鈍ㄉㄨㄣ˫。趖ㄙㄜˊ趖ㄙㄜˊ。仯ㄒㄧㄜˊ*仯ㄒㄧㄜˊ。(廈)𦯐ㄒㄧㄜˊ𦯐ㄒㄧㄜˊ*、頇ㄏㄢ顢ㆠㄨㄢˊ→ㆠㄢ˫。

[在副位] 如：～兩天再還給你。姍姍來～。以上二例據重編國語定為[副詞]。前一例似為[動詞]或[動狀]。後一例為[後副]。

慢ㆠㄢ˫兩ㄋㆭ˫工ㄍㄤ則ㄐㄧㄚㆷ還ㄏㆮˊ/ㄏㄧㄥˊ/ㄏㄢˊ汝ㄌㄧˋ。

(文) 比喻：晚年。(廈)老ㄌㄠ˫歲ㄏㆤ˪。

老ㄌㄠ˫歲ㄏㆤ˪/ㄏㄨㆤ˪仔ㄚ→老ㄌㄠ˫花ㄏㄨㆤ仔ㄚ。

(文白)遲ㄉㄧˊ到ㄉㄜ˪。(語)晏ㄨㆩ˪到ㄍㄠ˪。

遲ㄉㄧˊ鈍ㄉㄨㄣ˫。椎ㄊㄨㄧˊ椎ㄊㄨㄧˊ(/槌ㄊㄨㄧˊ槌ㄊㄨㄧˊ)[狀]。詘ㄊㄨㆵ→ㄊㄨㆷ ͘詘ㄊㄨㆵ→ㄊㄨㆷ ͘*。 說話遲鈍。(廈)揬ㄊㄨㆷ ͘。類語：訥訥。囁嚅。訥澀。期期艾艾。

緩慢。慢騰·ㄊㄥ騰·ㄊㄥ。

慢ㆠㄢ˫鈍ㄉㄨㄣ˫。趖ㄙㄜˊ趖ㄙㄜˊ。

緩慢不通暢。停頓。

𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫通ㄊㆲ敨ㄊㄠˋ。污ㄨ˪滯ㄉㄨ˪*。

或早或晚。早晚。

早ㄗㄚˋ晏ㄨㆩˋ。早ㄗㄚˋ慢ㆠㄢ˫。

猶豫不決。拿不定主意。

(文)猶ㄧㄨˊ豫ㄨ˫。躊ㄉㄧㄨˊ躇ㄉㄧˊ/ㄉㄨˊ。類語：[副]遲遲疑疑。按：音近似「癡ㄑㄧ疑ㆣㄧˊ」──毛骨悚然──閩南(台灣)。

例：這孩子～。

󿭐(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊ󿭑ㆣㄧㄣˋ仔ㄚ(智ㄉㄧ˪識ㄒㄧㆵ)慢ㆠㄢ˫開ㄎㄨㄧ。→較ㄎㄚㆷ慢ㆠㄢ˫開ㄎㄨㄧ竅ㄎㄧㄠ˪。

(北京) 見【癡ㄔ】。 例：這個～孩子(北京)。

󿭐ㄐㄧㆵ(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ個ㆤˊ戇(/𢗾)ㆣㆲ˫(愚戇ㄓㄨㄤˋ也)󿭑ㆣㄧㄣˋ仔ㄚ。憨(/譀)ㄎㆰˋ󿭑ㆣㄧㄣˋ仔ㄚ。阿ㄚ獃ㄉㄞ丌ㆤ。癡ㄔˊ，諧「遲ㄔˊ」。.章首ㄔˇ [chyˇ]

計算（/量ㄌㄧㄤˊ)長度的工具。→市尺。用木條竹子製成，上面有「分、寸」的刻度。 例：裁縫手裏拿一桿～。

做ㄗㄜ˪/ㄗㄨㆤ˪衫ㄙㆩ丌ㆤ(裁ㄘㄞˊ縫ㄏㆲˊ)手ㄑㄧㄨˋ裏ㄌㄧㄣ˪舉ㆣㄧㄚㆷ ͘一ㄐㄧㆵ ͘枝ㄍㄧ尺ㄑㄧㄜㆷ。類語：平方尺。立方尺。

長短的單位。一寸的十倍，十尺為一丈。 例：一～布就得好些錢。

乾ㄍㄢ潐(/礁)ㄉㄚ一ㄐㄧㆵ ͘尺ㄑㄧㄜㆷ布ㄅㆦ˪著ㄉㄧㄜㆷ ͘愛ㄞ˪誠ㄐㄧㆩˊ穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ 錢ㄐㆪˊ。

在定位。形容微小、些少。如：～地。

一ㄐㄧㆵ ͘屑ㄙㄨㆵ仔ㄚ地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫面ㆠㄧㄣ˫。

像尺形的東西亦叫「尺」，用途卻不一樣。如：鎮～、鐵～、計算～。

尺ㄑㄧㄜㆷ。

中ㄉㄧㆲ醫ㄧ節ㄗㄚㆵ脈ㄇㆤㆷ ͘時ㄒㄧˊ按ㄢ˪第ㄗㆮˋ/ㄉㆤ˫三ㄙㆩ枝ㄍㄧ指ㄐㄧㄥˋ頭ㄊㄠˊ仔ㄚ丌ㆤ所ㄙㆦˋ在ㄗㄞ˫。

蟲名。

一ㄧㆵ屈ㄎㄨㆵ一ㄧㆵ伸ㄒㄧㄣ而ㆢㄧˊ/ㄌㄧˊ行ㄏㄧㄥˊ，先ㄒㄧㄥ屈ㄎㄨㆵ即ㄐㄧㄚㆷ向ㄏㄧㆲ˪前ㄐㄧㄢˊ進ㄐㄧㄣ˪丌ㆤ蟲ㄊㄤˊ。 比喻：先委屈小就，後來伸展、發達。舊名「斥蠖」。(廈)隱(/癮)ㄨㄣˋ痀ㄍㄨ仔ㄚ蟲ㄊㄤˊ。

尺ㄑㄧㆤㆶ蠖ㄏㆦ˫。寸ㄘㄨㄣ˪尺ㄑㄧㄜㆷ。 ①長度。②比喻：法度、調節。(北京)語音「尺ㄔˊ寸·ㄘㄨㄣˋ」。

(文) 不好、不正當的行為。如：放。辟。邪。侈。

放ㄏㆲ˪蕩ㄉㆲ˫。邪ㄒㄧㄚˊ僻ㄆㄧㄚㆷ。 不正。不實。

誇大。不實。如：～言。

譀ㄏㆰ˪話ㄨㆤ˫。

鋪張浪費。儉省的反面。如：奢～。

奢ㄑㄧㄚ侈ㄑㄧˋ。(語)奢ㄑㄧㄚ華ㄏㄨㄚ。辨似：奢侈，有的誤作：奢恥。

(成) 形容過度鋪張。浪費。奢靡。糜費。

高ㄍㄜ貴ㄍㄨㄧ˪。奢ㄑㄧㄚ侈ㄑㄧˋ。浪ㄌㆲ˫費ㄏㄨㄧ˪。

可羞的事。

見ㄍㄧㄢ˪/ㄍㄧㄣ˪笑ㄒㄧㄠ˪載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。如：引以為～。奇～大辱。知～。

(文白)知ㄉㄧ恥ㄊㄧˋ。知ㄗㄞ見ㄍㄧㄢ˪/ㄍㄧㄣ˪笑ㄒㄧㄠ˪，會ㄨㆤ˫/ㆤ˫曉ㄏㄧㄠˋ/ㄏㄧㄤˋ見ㄍㄧㄣ˪/ㄍㄧㄢ˪笑ㄒㄧㄠ˪。

羞辱。如：～笑。

(文白)恥ㄊㄧˋ笑ㄑㄧㄜ˪。笑ㄑㄧㄜ˪人ㄌㄤˊ無ㆠㄜˊ錢ㄐㆪˊ、頇ㄏㄢ/ㄏㆰ顢ㆠㄢ˫。

(類組) 鄙視和嘲笑(見上項)。

恥ㄊㄧˋ笑ㄑㄧㄜ˪。

羞愧。

羞ㄒㄧㄨ恥ㄊㄧˋ。感ㄍㆰˋ覺ㄍㄚㆶ見ㄍㄧㄣ˪/ㄍㄧㄢ˪笑ㄒㄧㄠ˪。

(成)(套)

對ㄉㄨㄧ˪人ㄌㄤ˫來ㄌㄞˊ問ㆠㄨㄣ˫字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫問ㄇㆭ˫載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)，客ㄎㆤㆷ氣ㄎㄧ˪講ㄍㆲˋ→ㄍㆲ：汝ㄌㄧˋ無ㆠㄜˊ嫌ㄏㄧㆰˊ我ㆣㄨㄚˋ頇ㄏㄢ/ㄏㆰ顢ㆠㄢ˫，肯ㄎㄧㄥˋ來ㄌㄞˊ問ㄇㆭ˫我·ㆣㄨㄚˋ。

＝尺(/尺蠖)。按：本作「斥蠖」，屈蟲也(康典)。

尺ㄑㄧㆦㆶ蠖ㄏㆦ˫。

一ㄐㄧㆵ ͘種ㄐㄧㆲˋ用ㄧㆲ˫/ㄧㄥ˫製ㄗㆤ˪造ㄗㄜ˫豆ㄉㄠ˫油ㄧㄨˊ丌ㆤ粕ㄆㄜㆷ加ㄍㄚ工ㄍㄤ丌ㆤ食ㄒㄧㆵ ͘品ㄆㄧㄣˋ。──豆ㄉㄠ˫豉ㄒㄧ˫/ㄒㆪ˫。豆ㄉㄠ˫豉ㄒㆪ˫苞ㄅㆦˊ→窨ㄧㆬ˪豉ㄒㆪ˫(普閩典)。蔭ㄧㆬ˪豉ㄒㄧ˫(台日典)。有ㄨ˫烏ㆦ、白ㄅㆤㆷ ͘兩ㄋㆭ˫種ㄐㄧㆲˋ。通ㄊㄤ做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪副ㄏㄨ˪食ㄒㄧㆵ ͘物ㆠㄨㆵ ͘(配ㄆㆤ˪/ㄆㄨㆤ˪鹹ㄍㄧㆰˊ/配ㄆㆤ˪/ㄆㄨㆤ˪菜ㄘㄞ˪)亦ㄧㄚㆷ ͘通ㄊㄤ做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪藥ㄧㄜㆷ ͘。

(文) 離也。別也。分離也。

(文) 牙、牙齒。

嘴ㄘㄨㄧ˪齒ㄎㄧˋ。

排ㄅㄞˊ列ㄌㄧㄚㆵ ͘󿩂ㄍㄚㆷ像ㄑㄧㆫ˫/ㄑㄧㆧ˫嘴ㄘㄨㄧ˪齒ㄎㄧˋ形ㄏㄧㄥˊ狀ㄗㆲ˫丌ㆤ物ㄇㆭㆷ ͘/ㄇㄧㆷ ͘。如：鋸～。

鋸ㄍㄨ˪/ㄍㄧ˪仔ㄚ丌ㆤ齒ㄎㄧˋ。齒ㄎㄧˋ輪ㄌㄨㄣˊ。

(文) 指：年齡。如：～次。

長ㄉㄧㆲˋ幼ㄧㄨ˪(序ㄒㄧ˫大ㄉㄨㄚ˫序ㄒㄧ˫細ㄙㄨㆤ˪/ㄙㆤ˪)丌ㆤ次ㄘㄨ˪序ㄙㄨ˫。 齒讓。

依ㄧ照ㄐㄧㄠ˪年ㄋㄧˊ紀ㄍㄧˋ丌ㆤ長ㄉㄧㆲˋ幼ㄧㄨ˪大ㄉㄨㄚ˫細ㄙㄨㆤ˪/ㄙㆤ˪來ㄌㄞˊ相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ尊ㄘㄨㄣˊ讓ㄋㄧㄨ˫/ㄋㄧㆦ˫(/尊ㄗㄨㄣ存ㄘㄨㄣˊ)。

(文) 當ㄉㄤˋ做同類看待。如：～遇。 例：不～。

無ㆠㄜˊ愛ㄞ˪合ㄍㄚㆴ伊ㄧ平ㄅㆪˊ/ㄅㆥˊ企ㄎㄧㄚ˫起ㄎㄧˋ。

當「說」解。如：未曾～及，沒說到。

無ㆠㄜˊ講ㄍㆲˋ起ㄎㄧˋ。

(文) 指：象牙。

象ㄑㄧㆧ˫/ㄑㄧㆫ˫牙ㆣㆤˊ。

指年齡。量馬的歲數。自說年紀亦用「齒」。如：徒增馬～。

加ㄍㆤ添ㄊㆪ歲ㄏㆤ˪/ㄏㄨㆤ˪頭ㄊㄠˊ而ㆢㄧˊ/ㄌㄧˊ已ㄧˋ→「爾ㄋㄧㄚ˫爾ㄋㄧㄚ˫」(沒有成就)。

嘲笑、譏笑。

恥ㄊㄧˋ笑ㄑㄧㄜ˪。

齒，當觸碰解。──指：自剄ㄐㄧㄥˇ(/自刎)或被殺。

磕ㄎㄚㆴ著ㄉㄧㄜㆷ ͘劒(/劍)ㄍㄧㆰ˪。

(北方)

齒ㄎㄧˋ冠ㄍㄨㄢ及ㄍㄚㆷ齒ㄎㄧˋ根ㄍㄨㄣ/ㄍㄧㄣ丌ㆤ中ㄉㄧㆲ間ㄍㄢ部ㄅㆦ˫分ㄏㄨㄣ˫。

例：輪子的～磨了。

齒ㄎㄧˋ輪ㄌㄨㄣˊ丌ㆤ齒ㄎㄧˋ仔ㄚ磨ㆠㄨㄚˊ揻ㄨㄧ去ㄎㄧ˪。

見【涅】字。

謂：說到。提到。如：不足～。

小ㄒㄧㄜˋ可ㄎㄨㄚˋ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)不(/伓)ㆬ˫值ㄉㄚㆵ ͘得ㄉㄧㆵ汝ㄌㄧˋ→ㄌㄧ講ㄍㆲˋ起ㄎㄧˋ。

啟、開。開口說話。→對人有所乞求。

扒ㄅㆤㆷ開ㄎㄨㄧ嘴ㄘㄨㄧ˪(󿩉ㆠㆤㆷ/ㆠㄨㆤㆷ拜ㄅㄞ˪託ㄊㆦㆶ，有ㄧㄨˋ所ㄙㆦˋ求ㄍㄧㄨˊ）。

(成)

我ㆣㄨㄚˋ受ㄒㄧㄨ˫著ㄉㄧㄜㆷ丌ㆤ恩ㄨㄣ/ㄧㄣ惠ㄏㄨㄧ˫，將ㄐㄧㆲ來ㄌㄞˊ我ㆣㄨㄚˋ活ㄨㄚㆷ ͘到ㄍㄚㆷ嘴ㄘㄨㄧ˪齒ㄎㄧˋ落ㄌㄚㆶ了ㄌㄧㄠˋ了·ㄌㄧㄠˋ亦ㄇㄚ˫猶ㄧㄠ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫記ㄍㄧ˪得ㄉㄧㆵ。──非ㄏㄨㄧ常ㄒㄧㆲˊ(/真ㄐㄧㄣ正ㄐㄧㄚ)感ㄍㆰˋ謝ㄒㄧㄚ˫。

(成) 為人所不齒。

被ㄅㄧ˫人ㄌㄤˊ看ㄎㄨㆩ˪無ㆠㄜˊ起ㄎㄧˋ(/無ㆠㄜˊ目ㆠㄚㆶ ͘地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫)。辨似：齒、恥同音，容易混同，要分清楚。

(文) →罷ㄅㄚˋ黜ㄔㄨˋ、革除，不能享有。

搶ㄑㄧㆧˋ/ㄑㄧㆫˋ衫ㄙㆩ。將ㄐㄧㆲ身ㄒㄧㄣ上ㄒㄧㆲ˫有ㄨ˫體ㄊㆤˋ面ㆠㄧㄢ˫丌·ㆥˊ衣ㄧ裳ㄐㄧㆫˊ/ㄐㄧㆧˊ剝ㄅㄚㆶ掉ㄉㄧㄠ˫。

剝ㄅㄚㆶ去ㄎㄧ˪官ㄍㄨㆩ服ㄏㆦㆶ ͘，開ㄎㄞ除ㄉㄧˊ/ㄉㄨˊ職ㄐㄧㆵ責ㄐㄧㆤㆶ。

(成)

將ㄐㄧㆲ有ㄨ˫犯ㄏㄨㄢ˫罪ㄗㄨㆤ˫丌ㆤ官ㄍㄨㆩ員ㄨㄢˊ，所ㄙㆦˋ享ㄏㄧㆲˋ有ㄧㄨˋ丌ㆤ公ㄍㆲ權ㄍㄨㄢˊ剝ㄅㄚㆶ奪ㄉㄨㄚㆵ ͘，𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ更(/復：訓讀)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ再ㄗㄞ˪享ㄏㄧㄤˋ/ㄏㄧㆲˋ受ㄒㄧㄨ˫。辨似：「褫」字，意思是剝衣服，所以從「衣」字旁。又右邊「虎」之上部有變形的「厂」字頭，不要忘記。.章首ㄔˋ [chyˋ]

(類組) 彳ㄔˋ，左步。亍ㄔㄨˋ，右步。左一步右一步，小步進行。→慢走。→走走停停。按：這兩字可能就是今閩南系方言裏表「遊耍、玩耍」的「ㄊㄧㆤㆶㄊㄜˊ」、「ㄊㄧㆵㄊㄜˊ、ㄉㄧㆤㆶㄊㄜˊ、ㄑㄧㆵㄊㄜˊ、ㄧㆵㄊㄜˊ」等變音的本字。白話文與「慢行」連文作「彳ㄔˋ亍ㄔㄨˋ慢行」亦存古義。

大ㄉㄨㄚ˫聲ㄒㄧㆩ喝ㄏㄨㄚㆷ、喊ㄏㄧㆰ˪、罵ㄇㆤ˫/ㄇㄚ˫。如：～吒、呵～。

(廈)𢚗ㄙㆰ˪罵ㄇㆤ˫/ㄇㄚ˫、嚷ㄌㄧㆲˋ/ㄌㄧㄤˋ罵ㄇㆤ˫/ㄇㄚ˫。

嚷ㄌㄧㆲˋ/ㄌㄧㄤˋ。喝ㄏㄨㄚㆷ。罵ㄇㄚ˫/ㄇㆤ˫。

呵ㄏㄜ斥。

喝ㄏㄨㄚㆷ喊ㄏㄧㆰ˪。(廈)咍ㄏㄞ腮ㄙㄞ。

(類組)

叱ㄊㄧㆤㆶ吒ㄘㄚ˪。(廈)叱ㄑㄧㆵ吒ㄉㄚ˪(普閩典)。 ①呼喝聲。

喊ㄏㄧㆰ˪喝ㄏㄨㄚㆷ丌ㆤ聲ㄒㄧㆩ。 ②怒叱。

大ㄉㄨㄚ˫聲ㄒㄧㆩ喝ㄏㄨㄚㆷ罵ㄇㄚ˫/ㄇㆤ˫(/怒ㄋㆦ˫罵ㄇㄚ˫/ㄇㆤ˫)。如：～風雲。

形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ英ㄧㄥ雄ㄏㄧㆲˊ丌ㆤ威ㄨㄧ風ㄏㆲ氣ㄎㄧ˪概ㄎㄞ˪，際ㄗㆤ˪會ㄏㄨㆤ˫風ㄏㆲ雲ㄏㄨㄣˊ趁ㄊㄢ˪機ㄍㄧ會ㄏㄨㆤ˫企ㄎㄧㄚ˫頭ㄊㄠˊ喝ㄏㄨㄚㆷ喊ㄏㄧㆰ˪，會ㄨㆤ˫/ㆤ˫得ㄉㄧㆵ影ㄧㄥˋ響ㄏㄧㆲˋ時ㄒㄧˊ勢ㄙㆤ˪局ㄍㄧㆦㆶ ͘面ㆠㄧㄣ˫，若ㄋㄚˋ像ㄑㄧㆧ˫/ㄑㄧㆫ˫一ㄐㄧㆵ ͘下ㆤ˫喝ㄏㄨㄚㆷ，連ㄌㄧㄢˊ風ㄏㆲ雲ㄏㄨㄣˊ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)會ㄨㆤ˫/ㆤ˫變ㄅㄧㄢ˪色ㄒㄧㆤㆶ。氣ㄎㄧ˪勢ㄙㆤ˪有ㄨ˫󹁵ㄏㄧㄚㆷ恁ㄌㄧㄣ˪大ㄉㄨㄚ˫。類語：叱。吒。喝。呼。喊。叱吒。呼喝。叱罵。呵叱。叱呵。

例：挨了～了。

付ㄏㆦ˫(被也)人ㄌㄤˊ罵ㄇㄚ˫/ㄇㆤ˫。類語：挨了噌了。

＝㡿(罕用)。逐也。遠之。排除。如：排～。

排ㄅㄞˊ斥ㄊㄧㆤㆶ。

拒絕。如：同性相～。互相排擠。傾軋ㄧㄚˋ。

相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ排ㄅㄞˊ斥ㄊㄧㆤㆶ。相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ激ㄍㄧㆤㆶ。

指。

指ㄐㄧˋ摘ㄉㄧㆤㆶ→ㄉㄧㄚㆶ。→責ㄐㄧㆤㆶ罵ㄇㄚ˫/ㄇㆤ˫。如：指～。申～。類語：叱責。

斥ㄊㄚㆶ斥ㄊㄧㆤㆶ(音字脫節)，語ㆣㄨˋ/ㆣㄧˋ感ㄍㆰˋ：讀ㄊㄚㆶ ͘敕ㄊㄧㆤㆶ。

嚷ㄌㄧㄤˋ/ㄌㄧㆲˋ罵ㄇㆤ˫/ㄇㄚ˫。

(廈)賣ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫速(/捒)ㄙㄚㆶ。

削ㄒㄧㄚㆷ俗ㄒㄧㆦㆶ ͘(廉價也)賣ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫出ㄘㄨㆵ去·ㄎㄧ˪。(音字脫節)卸(/瀉)ㄒㄧㄚ˪斣(/俗)ㄒㄧㆦㆶ ͘賣ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫

開土。

開ㄎㄞ拓ㄊㆦㆶ土ㄊㆦˋ地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫。

偵伺。搜索。

像ㄑㄧㆫ˫/ㄑㄧㆧ˫軍ㄍㄨㄣ中ㄉㄧㆲ丌ㆤ搜ㄙㄜ索ㄒㄧㆤㆶ兵ㄅㄧㄥ丌ㆤ工ㄍㄤ作ㄗㆦㆶ。

驅逐。(廈)革ㄍㄧㆤㆶ出ㄘㄨㆵ去·ㄎㄧ˪。(音字脫節)語ㆣㄨˋ/ㆣㄧˋ感ㄍㆰˋ為ㄨㄧ˫：激ㄍㄧㆤㆶ出ㄘㄨㆵ去·ㄎㄧ˪。

提ㄊㆤˊ供ㄍㄧㆲ大ㄉㄞ˫量ㄌㄧㆲ˫丌ㆤ資ㄗㄨ金ㄍㄧㆬ付ㄏㆦ˫人ㄌㄤ˫應ㄧㄥ˪用ㄧㆲ˫。

嚴厲地指責。(廈)落ㄌㄜㆷ八ㄅㄨㆤㆷ。斥ㄊㄚㆶ斥ㄊㄧㆤㆶ。

體ㄊㆤˋ剔ㄊㄚㆶ(台日典)。体ㄊㆤˋ斥ㄊㄚㆶ(普閩典)。台類語：「讀ㄊㄚㆶ ͘敕ㄊㄧㆤㆶ」音近「斥ㄊㄚㆶ斥ㄊㄧㆤㆶ」。

駁ㄅㆦㆶ(指出錯誤)。 反駁、辯駁→不承認。不准(/駁詰/排斥/拒絕)。

排除。逐開。隔遠(保持距離)。不親近。

排ㄅㄞˊ斥ㄊㄧㆤㆶ。

斥，直指不諱。如：～其名。

直ㄉㄧㆵ ͘接ㄐㄧㄚㆴ指ㄍㄧˋ出ㄘㄨㆵ名ㄇㄧㄚˊ姓ㄙㆥ˪/ㄒㆪ˪。──無ㆠㄜˊ客ㄎㆤㆷ氣ㄎㄧ˪、無ㆠㄜˊ尊ㄗㄨㄣ敬ㄍㄧㄥ˪。

充、滿。斥，候視、望、見。充滿在望。→多而普遍。

充ㄑㄧㆲ斥ㄊㄧㆤㆶ。類語：斥。責。罵。訓。熏。台類語：詈ㄌㆤˋ/ㄌㄨㆤˋ(女性之罵)。

純金的別稱。如：足～。

足ㄐㄧㆦㆶ赤ㄑㄧㄚㆷ。十ㄗㄚㆴ ͘足ㄐㄧㆦㆶ丌ㆤ純ㄙㄨㄣˊ金ㄍㄧㆬ。

顏色名。紅色。

赤ㄑㄧㄚㆷ(/赤ㄑㄧㄚㆷ色ㄒㄧㆤㆶ)。紅ㄤˊ(/紅ㄤˊ色ㄒㄧㆤㆶ)。 近朱者～；近墨者黑。

倚ㄨㄚˋ近ㄍㄨㄣ˫/ㄍㄧㄣ˫朱ㄗㄨ色ㄒㄧㆤㆶ丌ㆤ變ㄅㄧㄢ˪赤ㄑㄧㄚㆷ色ㄒㄧㆤㆶ。比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫/ㆡㄨ˫：接ㄐㄧㄚㆴ近ㄍㄨㄣ˫/ㄍㄧㄣ˫好ㄏㄜˋ人ㄌㄤˊ變ㄅㄧㄢ˪好ㄏㄜˋ。

(文) 誅滅。

誅ㄉㄨ伐ㄏㄨㄚㆵ ͘消ㄒㄧㄠ滅ㆠㄧㄚㆵ ͘。

裸露。

肉ㄌㄧㆦㆶ ͘/ㆢㄧㆦㆶ ͘體ㄊㆤˋ無ㆠㄜˊ遮ㆢㄧㄚ/ㄌㄧㄚ蓋ㄎㆰ˪、無ㆠㄜˊ穿ㄑㄧㄥ˫衫ㄙㆩ。 例：～身露體。

(文語)赤ㄑㄧㄚㆷ身ㄒㄧㄣ露ㄌㆦ˫體ㄊㆤˋ。 ～腳、光腳。

赤ㄑㄧㄚㆷ骹ㄎㄚ、褪ㄊㆭ˪赤ㄑㄧㄚㆷ骹ㄎㄚ。 ～手，空著手。

手ㄑㄧㄨˋ空ㄎㄤ空ㄎㄤ。互見：【赤手空拳、赤裸裸】。台類語：裸ㄌㆦˋ(魯果切)。

當熱烈真誠解。如：～誠、～心。

真ㄐㄧㄣ心ㄒㄧㆬ。誠ㄒㄧㄥ˫心ㄒㄧㆬ。

裸露上身不穿衣服。赤露全上身。光膀子。

褪ㄊㆭ˪腹ㄅㄚㆶ→ㆠㄚㆶ裼ㄊㆤㆷ(/褪ㄊㆭ˪腹ㄅㄚㆶ裼ㄊㆤㆷ)。按：腹ㄅㄚㆶ，諧：剝ㄅㄚㆶ。

窮得甚(/什)麼都沒有。

散ㄙㄢ˪󿩂ㄍㄚㆷ無ㆠㄜˊ半ㄅㄨㆩ˪項ㄏㄤ˫物ㄇㆭㆷ ͘/ㄇㄧㆷ ͘件ㄍㄧㆩ˫。 例：～如洗。

散ㄙㄢ˪󿩂ㄍㄚㆷ存ㄗㄨㄣˊ→ㄘㄨㄣ一ㄐㄧㆵ ͘棵ㄎㆦ人ㄌㄤˊ。類義語：窮光蛋。無立錐之地。

病名。又名紅痢。

赤ㄑㄧㄚㆷ痢ㄌㄧ˫。紅ㄤˊ痢ㄌㄧ˫。細ㄙㆤ˪菌ㄎㄨㄣˋ性ㄒㄧㄥ˪丌ㆤ傳ㄊㄨㄢˊ染ㄌㄧㆰˋ/ㆢㄧㆰˋ病ㄅㆥ˫/ㄅㆪ˫。 例：～不容易治。

紅ㄤˊ痢ㄌㄧ˫惡(/難)ㄜㆷ醫ㄧ。

只有一條身子赤裸裸，光著身子。

褪ㄊㆭ˪光ㄍㆭ光ㄍㆭ。

形容裸體。→比喻：沒有掩飾。 例：～描寫出來。

敘ㄙㄨ˫/ㄒㄧ˫述ㄙㄨㆵ ͘無ㆠㄜˊ掩ㆰ無ㆠㄜˊ蓋ㄎㆰ˪。

(成)

手ㄑㄧㄨˋ內ㄌㄞ˫空ㄎㄤ空ㄎㄤ乾ㄍㄢ焦(/潐/礁)ㄉㄚ一ㄐㄧㆵ ͘個ㆤˊ拳ㄍㄨㄣˊ頭ㄊㄠˊ拇ㆠㄨˋ。→無ㆠㄜˊ錢ㄐㆪˊ。 例：～奮鬥成功。

①靠ㄎㄜ˪兩ㄋㆭ˫枝ㄍㄧ手ㄑㄧㄨˋ骨ㄍㄨㆵ扑ㄆㄚㆷ拚ㄅㄧㄚ˪成ㄒㄧㄥˊ功ㄍㆲ。②手ㄑㄧㄨˋ無ㆠㄜˊ寸ㄘㄨㄣ˪鐵ㄊㄧㆷ，無ㆠㄜˊ法ㄏㄨㄚㆵ抵ㄉㆤˋ/ㄉㄧˋ抗ㄎㆲ˪。

(成) ＝白手起家。

赤ㄑㄧㄚˋ手ㄑㄧㄨˋ成ㄒㄧㄥˊ家ㄍㆤ。類語：赤：紅。朱。硃。丹。(文)赬ㄔㄥ。赤：窮，貧～。光，精～。裸，～露。

(文) 擊。笞，鞭打。

(文) 直視。視不移。盯著看。

目ㆠㄚㆶ ͘珠ㄗㄨ(→睭ㄐㄧㄨ)󿩖ㄍㄧㆬ󿩖ㄍㄧㆬ相ㄒㄧㆲ˪。

翅兒、翅膀ㄅㄤˇ(兒)。

(文)翅ㄑㄧ˪。(語)翨ㄒㄧㆵ ͘。 鳥類跟昆蟲的翼ㄧˋ(文)。叫翅膀兒(/子)(語)。 例：大鵬展～、插～難飛。鳥兒有兩個翅兒。

鳥ㄐㄧㄠˋ仔ㄚ有ㄨ˫兩ㄋㆭ˫個ㆤˊ翨(/翼)ㄒㄧㆵ ͘。

(文)[副] ＝啻ㄔˋ。僅。只。如：何～。

(文)＝何ㄏㄜˊ啻ㄑㄧ˪。(文白)何ㄏㄜˊ止ㄐㄧˋ。敢ㄍㆰˋ→ㄍㆰ乾ㄍㄢ焦(/潐/礁)ㄉㄚ……？

翅膀兒(北方)。(廈、台)翼ㄧㆤㆶ ͘。(語)翼ㄒㄧㆵ ͘股ㄍㆦˋ。按：「翨ㄑㄧ˫」字可以轉讀「ㄒㄧㆵ ͘」。

魚翅。

魚ㄏㄧˊ/ㄏㄨˊ翅ㄑㄧ˪。

乾製的沙魚的鰭ㄑㄧˊ，是珍餚(/肴)。筵宴席上不可或缺的一道菜。

魚ㄏㄧˊ/ㄏㄨˊ翅ㄑㄧ˪。

(文)

①帝ㄉㆤ˪王ㆲˊ丌ㆤ詔ㄐㄧㄠ˪命ㆠㄧㄥ˫。②道ㄉㄜ˫士ㄙㄨ˫寫ㄒㄧㄚˋ在(/󹡓)ㄉㄧ˫符ㄏㄨˊ咒ㄐㄧㄨ˪丌ㆤ命ㆠㄧㄥ˫令ㄌㄧㄥ˫(驅ㄎㄨ鬼ㄍㄨㄧˋ)。

＝謹飭ㄔˋ。

謹ㄍㄧㄣˋ慎ㄒㄧㄣ˫。

但。僅。只。如：何～。不～。

不(/伓)ㆬ˫但ㄋㄚ˫*，不ㄅㄨㆵ止ㄐㄧˋ。

按：由「不止」轉用如：很像……、等於……、簡直就是……。 例：互相幫助～手足。

互ㄏㆦ˫相ㄒㄧㆲ倚ㄨㄚˋ靠ㄎㄜ˪恰ㄍㄚㆷ若ㄋㄚˋ兄ㄏㄧㆩ弟ㄉㄧ˫。

表：反詰ㄐㄧㄝˊ、豈止。

豈ㄎㄧˋ止ㄐㄧˋ。敢ㄍㆰˋ乾ㄍㄢ焦(/潐/礁)ㄉㄚ……。→不(/伓)ㆬ˫但ㄋㄚ˫……。

(文) 命令。如：～令、～知。公文中下行文的用語。

飭ㄊㄧㆤㆶ令ㄌㄧㄥ˫。

(文) 整治。整頓。治理。

整ㄐㄧㄥˋ頓ㄉㄨㄣ˪。

妝飾。一作：捯斥。弄整齊和見新。 例：鋪(/舖)面兒～比較壯觀。

店ㄉㄧㆰ˪面ㆠㄧㄣ˫(/頭ㄊㄠˊ)修ㄒㄧㄨ整ㄐㄧㄥˋ咧ㄌㆤ˪較ㄎㄚㆷ好ㄏㄜˋ看ㄎㄨㆩ˪頭ㄊㄠˊ。

謹嚴。

嚴ㆣㄧㆰˊ謹ㄍㄧㄣˋ。嚴ㆣㄧㆰˊ肅ㄒㄧㆦㆶ。

整治，使有條理。

整ㄐㄧㄥˋ頓ㄉㄨㄣ˪(語)。 例：～儀容。

修ㄒㄧㄨ整ㄐㄧㄥˋ外ㆣㄨㄚ˫表ㄅㄧㄠˋ。

有條理、整齊。

真ㄐㄧㄣ整ㄐㄧㄥˋ齊ㄗㄨㆤˊ/ㄗㆤˊ。辨似：飭，音「ㄔˋ」和「飾ㄕˋ」字音、形相近，但不說：整飾ㄕˋ。

告誡。

警ㄍㄧㄥˋ告ㄍㄜ˪、勸ㄎㄨㄢ˪誡ㄍㄞ˪。上級對下級，長輩對下輩。

失意、不得志的樣子。

失ㄒㄧㆵ志ㄐㄧ˪丌ㆤ款ㄎㄨㄢˋ。陋ㄌㆦ˫災ㄗㄞ→ㄗㆤ(廈門）。 露渣(台日典)。按：皆由「邏齋」引申而來。類語：傺、住、止、逗(康典)。辨似：佗ㄊㄨㄛˊ、侂ㄊㄨㄛ＝仛ㄔㄚˋ。侘ㄔㄚˋ。

一隻腳走。用一條腿跳著走(重編國語)。

蹌ㄑㄧㄤˋ(/摵ㄑㄧㆤㆶ ͘)骹ㄎㄚ瘸ㄍㆤˊ。按：台語「ㄑㄧㄤˋ」，可用「䠀」(齒兩切)字。音合，但義未盡合。類語：踔ㄓㄨㄛˊ，󹗢(/踸)ㄔㄣˇ踔ㄓㄨㄛˊ、一足行。按：踔，敕角切，覺韻。直音「逴ㄔㄨㄛˋ」。

(文) 燒。炊。如：～炭(重編國語)。

烆ㄏㄧㆩˊ炭ㄊㄨㆩ˪。

火勢盛大。

火ㄏㆤˋ/ㄏㄨㆤˋ/ㄏㄨˋ旺ㆲ˫。→形ㄏㄧㄥˊ容ㄧㆲˊ熱ㄌㄧㄚㆵ ͘/ㆢㄧㄚㆵ ͘烈ㄌㄧㄚㆵ ͘旺ㆲ˫盛ㄒㄧㄥ˫。

由ㄧㄨˊ火ㄏㄨㆤˋ/ㄏㆤˋ/ㄏㄨˋ勢ㄙㆤ˪旺ㆲ˫盛ㄒㄧㄥ˫，比ㄅㄧˋ喻ㄌㄨ˫/ㆡㄨ˫：情ㄐㄧㄥˊ勢ㄙㆤ˪熱ㄌㄧㄚㆵ ͘/ㆢㄧㄚㆵ ͘烈ㄌㄧㄚㆵ ͘。如：競爭～。

競ㄍㄧㄥ˫爭ㄐㄧㄥ真ㄐㄧㄣ激ㄍㄧㆤㆶ烈ㄌㄧㄚㆵ ͘。類語：熾熱。

一種水鳥。見「鸂ㄒㄧ」字。.章首ㄔㄚ [cha]

叉子。上端有分歧的餐具。 例：拿一把～來。

舉ㆣㄧㄚㆷ ͘一ㄐㄧㆵ ͘枝ㄍㄧ鐕ㄑㄧㆰˋ仔ㄚ來ㄌㄞˊ。

手指相錯。 例：～著手指頭。

手ㄑㄧㄨˋ指ㄐㄧㄥˋ頭ㄊㄠˊ仔ㄚ相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ扯ㄘㆤˋ{/相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ錯(/插)ㄘㄚㆴ}。

＝扠。用叉子扎取東西。 例：～了一條魚。

鑿ㄘㄚㆶ ͘(/簎ㄘㄚㆶ ͘/扠ㄘㆤ)著ㄉㄧㄜㆷ一ㄐㄧㆵ ͘尾ㆠㆤˋ魚ㄏㄧˊ/ㄏㄨˊ。 ～一片西瓜。

鐕ㄑㄧㆰˋ一ㄐㄧㆵ ͘塊ㄉㆤ˪西ㄒㄧ瓜ㄍㄨㆤ。

用手卡著人的脖子把他推開。 例：～出門去。

用ㄧㆲ˫/ㄧㄥ˫手ㄑㄧㄨˋ叉ㄘㆤ人ㄌㄤˊ丌ㆤ頷ㆰ˫䫀(/管)ㄍㄨㄣˋ，捒ㄙㄚㆶ出ㄘㄨㆵ門ㄇㆭˊ去ㄎㄧ˪。

①十指交錯。

十ㄗㄚㆴ ͘枝ㄍㄧ掌ㄐㄧㄥˋ頭ㄊㄠˊ仔ㄚ相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ扯ㄘㆤˋ。 ②拱手。→敬禮。

雙ㄒㄧㄤ手ㄑㄧㄨˋ相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ扯ㄘㆤˋ行ㄍㄧㆩˊ禮ㄌㆤˋ。

一端有歧頭一端有柄的餐具。

有ㄨ˫齒ㄎㄧˋ通ㄊㄤ鐕ㄑㄧㆰˋ起·ㄎㄧˋ來·ㄌㄞˊ丌ㆤ用ㄧㆲ˫具ㄍㄨ˫。鐕ㄑㄧㆰˋ仔ㄚ。 例：用～扎東西。

用ㄧㆲ˫/ㄧㄥ˫鐕ㄑㄧㆰˋ仔ㄚ鐕ㄑㄧㆰˋ(/簎ㄘㄚㆶ ͘)物ㄇㆭㆷ ͘/ㄇㄧㆷ ͘。

「ㄨ」形記號。表：錯誤。 例：打～。

扑ㄆㄚㆷ叉ㄘㆤ仔ㄚ。

交兵、不和ㄏㄜˊ。 例：兩人～了會子～。

兩ㄋㆭ˫人ㄌㄤˊ對ㄉㄨㄧ˪逆ㄎㆤㆷ ͘(/口ㄍㄠˋ逆ㄍㆤㆷ ͘)一ㄐㄧㆵ ͘會ㆤˊ仔ㄚ。

分ㄏㄨㄣ三ㄙㆩ杈ㄘㆤ(/齒ㄎㄧˋ)丌ㆤ鐕ㄑㄧㆰˋ仔ㄚ。──ㄈㄛˋ→ㄏㆦˋㄎㄨㆷ(譯音)(Ｆork)。類語：叉，～丫。丫，～叉。椏，枝～。歧，分～。辨似：叉ㄔㄚ。义ㄧˋ，「義」字之簡寫。

扎取也。

扠ㄘㆤ/ㄔㄚ。

把雙手撐在腰間。 例：～著腰(陸彙)。

雙ㄒㄧㄤ手ㄑㄧㄨˋ插ㄘㄚㆷ腰ㄧㄜ(/插ㄘㄚㆷ閣ㄍㄜㆷ/胳ㄍㄜㆷ)──測ㄑㄧㆤㆶ馬ㆠㆤˋ勢ㄙㆤ˪，準ㄗㄨㄣˋ備ㄅㄧ˫相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ搏ㄆㄚㆷ。

杈子。樹幹的分枝。樹枝的分岔。歧出的樹枝。

樹ㄑㄧㄨ˫枝ㄍㄧ、樹ㄑㄧㄨ˫絡ㄌㆤ(台日典)。

農人取禾束的器具。

亅(/撓)ㄫㄧㄠˋ草ㄘㄠˋ絪ㄧㄣ丌ㆤ杈ㄘㆤ仔ㄚ(/草ㄘㄠˋ杈ㄘㆤ)(閩南語)。

杈椏。形容樹枝向外分歧，伸張的樣子。→樹枝縱橫雜出。

樹ㄑㄧㄨ˫枝ㄍㄧ齴ㆣㄧㄤ˪杈ㄘㄚ杈ㄘㄚ→「ㄙㄨㄚ˫ㄙㄨㄚ˫」(？)。 例：老樹～(/杈椏)。

樹枝縱橫雜出的。 例：橘樹的～，向空中伸出來了。

柑ㄍㆰ仔ㄚ樹ㄑㄧㄨ˫枝ㄍㄧ向ㄏㄧㆲ˪空ㄎㆲ中ㄉㄧㆲ齴ㆣㄧㄤ˪杈ㄘㄚ杈ㄘㄚ→「ㄙㄨㄚ˫ㄙㄨㄚ˫」(？)伸ㄘㄨㄣ出ㄘㄨㆵ來·ㄌㄞˊ。

(數學用語) 差數。

兩ㄋㆭ˫個ㆤˊ數ㄙㆦ˪字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ減ㄍㄧㆰˋ所ㄙㆦˋ偆ㄘㄨㄣ(/剩ㄒㄧㄣ˫)丌ㆤ數ㄙㆦ˪目ㆠㄚㆶ ͘(/餘ㄨˊ數ㄙㆦ˪)叫ㄍㄧㄜ˪做ㄗㄜ˪/ㄗㄨㆤ˪：差ㄘㄚ。

錯誤。如：失之毫釐，～以千里。

分ㄏㄨㄣ厘ㄌㄧˊ丌ㆤ過ㄍㆤ˪/ㄍㄨㆤ˪失ㄒㄧㆵ，會ㄨㆤ˫/ㆤ˫差ㄘㄚ去ㄎㄧ˪真ㄐㄧㄣ遠ㄏㆭ˫。 相～不多。

差ㄘㄚ無ㆠㄜˊ若ㄌㄨㄚ˫/ㆣㄨㄚ˫穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。

表尚、略、還ㄏㄞˊ。如：～可、～強人意。

猶ㄧㄠˋ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫令ㄌㄧㄥ˫(/付ㄏㆦ˫)人ㄌㄤˊ滿ㄇㄨㄚˋ意ㄧ˪。

區別。 例： 沒有～。

無ㆠㄜˊ爭ㄐㄧㄥ差ㄘㄚ。無ㆠㄜˊ爭ㄐㄧㄥ斜ㄗㄨㄚㆷ ͘(/走ㄗㄠˋ斜ㄗㄨㄚㆷ ͘)。 ～待遇。

待ㄊㄞ˫遇ㆠㄨ˫/ㆣㄨ˫上ㄒㄧㆲ˫有ㄨ˫爭ㄐㄧㄥ差ㄘㄚ，無ㆠㄜˊ共ㄍㄤ˫款ㄎㄨㄢˋ。表「ㄗㄨㄚㆷ ͘」的字有差、齟、󹇖等。類語：差異。

還可以。

猶ㄧㄠˋ會ㄨㆤ˫/ㆤ˫用ㄧㆲ˫/ㄧㄥ˫得ㄉㄧㆤㆶ→ㄉㄧㆵ。𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫䆀ㆠㄞˋ。

①意外。②錯誤。③參差ㄘ不齊。

①意ㄧ˪外ㆣㄨㄚ˫發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ丌ㆤ載ㄉㄞ˫(/戴ㄉㄞ˪)事ㄐㄧ˪(/事ㄉㄞ˫情ㄐㄧ˪)。②錯ㄘㄜ˪誤ㆣㆦ˫、不ㆬ˫著ㄉㄧㄜㆷ ͘。按：差池，破讀：「ㄘㄔˊ」，表不整齊的樣子。異文：差遲。

(成)

猶ㄧㄠˋ令ㄌㄧㄥ˫人ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ滿ㄇㄨㄚˋ意ㄧ˪。猶ㄧㄨˊ→ㄧㄠˋ好ㄏㄜˋ、𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫䆀ㆠㄞˋ。

相差不多。

差ㄘㄚ無ㆠㄜˊ穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。 例：他很用功，各科成績～。

伊ㄧ真ㄐㄧㄣ用ㄧㆲ˫功ㄍㆲ，各ㄍㆦㆶ科ㄎㄜ成ㄒㄧㄥˊ績ㄐㄧㆤㆶ差ㄘㄚ無ㆠㄜˊ穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。類句：不大離兒，相差不多。如：你講的和他的主張～。

差ㄘㄚ→ㄑㄧㄚ不ㄅㄨㆵ多ㄉㄜ。

→[動名] 例： 打～。低聲說話。

講ㄍㆲˋ細ㄙㄨㆤ˪/ㄙㆤ˪聲ㄒㄧㆩ話ㄨㆤ˫。

→[動] (廈台)嗤ㄑㄧ嗤ㄑㄧ呲ㄘㄨ˫呲ㄘㄨ˫(/嗤ㄑㄧ舞ㆠㄨˋ嗤ㄑㄧ˫呲ㄘㄨ˫)。 例：在耳朵邊～了半天。

站ㄉㄧㆰ˪→ㄉㆰ˪耳ㄏㄧ˫/ㄏㆪ˫仔ㄚ邊ㄅㆪ共ㄍㄚ˫伊ㄧ嗤ㄑㄧ舞ㆠㄨ˫嗤ㄑㄧ˫呲ㄘㄨ˫，喳ㄘㄚ˫歸ㄍㄨㄧ半ㄅㄨㆩ˪晡ㄅㆦ。

形容：怕人聽見，小聲說話。

嗤ㄑㄧ嗤ㄑㄧ喳ㄘㄚ˪喳ㄘㄚ˪。→嗤ㄑㄧˊ舞ㄅㄨˋ嗤ㄑㄧ˫喳ㄘㄚ˫。類語：互見【聲音】。

表：應諾＝喳ㄓㄚ。 例：～，是不是？(陸彙)。互見【嗻ㄓㄜ/ㄓㄚ】。類語：啊ㄚ。欸ㄟˋ。呣ㆬˋ。唯ㄨㄟˊ。

刺入、扎、放進、裝上、加進(/入）。 例：往瓶子裏～花。

插ㄘㄚㆷ花ㄏㄨㆤ落ㄌㄜㆷ ͘花ㄏㄨㆤ矸ㄍㄢ。花ㄏㄨㆤ插ㄘㄚㆷ落ㄌㄜㆷ ͘去ㄎㄧ˪花ㄏㄨㆤ瓶ㄅㄢˊ。插ㄘㄚㆷ對ㄉㄨㄧ˪矸ㄍㄢ仔ㄚ落ㄌㄜㆷ ͘去ㄎㄧ˪(直譯)。 最上頭還～了一面用水草做的旗幟。按：這「插」表豎旗點綴。～上門。

閂ㄘㄨㆩ˪/ㄌㆲ˫門ㄇㆭˊ。 他～了二年級。

按：這「插ㄘㄚㆷ」表「插ㄘㄚㆷ班ㄅㄢ」。 例：～圖。

在ㄗㄞ˫以ㄧˋ文ㆠㄨㄣˊ章ㄐㄧㆲ/ㄐㄧㆧ/ㄐㄧㆫ為ㄨㄧˊ主ㄗㄨˋ丌ㆤ書ㄙㄨ籍ㄐㄧㆤㆶ ͘內ㄌㄞ˫面ㆠㄧㄣ˫插ㄘㄚㆷ圖ㄉㆦˊ表ㄅㄧㄜˋ。按：這「插」表附加進去。

裝在導線一端的電源接頭，一插到插座上，電路就接通。也叫插銷。

插ㄘㄚㆷ頭ㄊㄠˊ。

①窗ㄊㄤ仔ㄚ門ㄇㆭˊ頂ㄉㄧㄥˋ丌ㆤ鐵ㄊㄧㆷ閂ㄘㄨㆩ˪(普閩典)。 「釕ㄌㄧㄠˋ吊」之類。

鏲ㄎㄧㄢ仔ㄚ。 ②＝插ㄔㄚ頭。

連ㄌㄧㄢˊ接ㄐㄧㄚㆴ電ㄉㄧㄢ˫源ㆣㄨㄢˊ丌ㆤ裝ㄗㆲ備ㄅㄧ˫。普ㄆㆦˋ通ㄊㆲ鬪ㄉㄠ˪在(/󹡓)ㄉㄧ˫壁ㄅㄧㄚㆷ頂ㄉㄧㄥˋ，電ㄉㄧㄢ˫氣ㄎㄧ˪丌ㆤ插ㄘㄚㆷ頭ㄊㄠˊ插ㄘㄚㆷ入ㆢㄧㆴ ͘/ㄌㄧㆴ ͘去ㄎㄧ˪電ㄉㄧㄢ˫氣ㄎㄧ˪著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)接ㄐㄧㄚㆴ通ㄊㆲ發ㄏㄨㄚㆵ生ㄒㄧㄥ作ㄗㆦㆶ用ㄧㆲ˫。

①插ㄘㄚㆴ→ㄘㄚㆷ嘴ㄘㄨㄧ˪、人ㄌㄤˊ講ㄍㆲˋ話ㄨㆤ˫未ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫了ㄌㄧㄠˋ著ㄉㄧㄜㆷ(/都ㄉㄜ˫)插ㄘㄚㆷ落ㄌㄜㆷ ͘去ㄎㄧ˪講ㄍㆲˋ。②插ㄘㄚㆴ嘴ㄘㄨㄧ˪。不ㄅㄨㆵ受ㄒㄧㄨ˫歡ㄏㄨㄢ迎ㆣㄧㄥˊ加ㄍㄚ入ㆢㄧㆴ ͘/ㄌㄧㆴ ͘人ㄌㄤˊ丌ㆤ談ㄉㆰˊ話ㄨㆤ˫內ㄌㄨㆤ˫/ㄌㄞ˫容ㄧㆲˊ以ㄧˋ至ㄐㄧ˪干ㄍㄢ涉ㄒㄧㄚㆴ ͘。→詞結。

無ㆠㄜˊ照ㄐㄧㄠ˪年ㄋㄧˊ級ㄍㄧㆴ丌ㆤ順ㄙㄨㄣ˫序ㄙㄨ˫，酌ㄐㄧㆦㆶ量ㄌㄧㆲ˫智ㄉㄧ˪識ㄒㄧㆤㆶ丌ㆤ程ㄊㄧㄥˊ度ㄉㆦ˫，插ㄘㄚㆷ入ㆢㄧㆴ ͘/ㄌㄧㆴ ͘班ㄅㄢ級ㄍㄧㆴ丌ㆤ學ㄏㄚㆶ ͘生ㄒㄧㄥ。

板，指：窗板。沒有玻璃時代，窗口由活動的木板條構成。

上ㄑㄧㆫ˫/ㄑㄧㆧ˫(插板也)門ㄇㆭˊ窗ㄊㆭ(/店ㄉㆮ˪窗ㄊㄤ)就ㄐㄧㄨ˫是ㄒㄧ˫歇ㄏㄧㄜㆷ業ㆣㄧㄚㆴ ͘丌ㆤ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪。 例：今天～了，犒勞一下伙(/夥)計。

今ㄍㄧㄣ仔ㄚ日ㆢㄧㆵ ͘/ㄌㄧㆵ ͘上ㄑㄧㆧ˫/ㄑㄧㆫ˫店ㄉㄧㆰ˪窗ㄊㄤ請ㄑㄧㆩˋ薪ㄒㄧㄣ勞ㄌㄜˊ仔ㄚ。「請」字當「請ㄑㄧㆩˋ食ㄐㄧㄚㆷ ͘飯ㄅㆭ˫」解。

栽種稻苗。

插ㄘㄚㆷ秧ㆭ仔ㄚ→播ㄅㆦ˪秧ㆭ仔ㄚ→播ㄅㆦ˪田ㄘㄢˊ──對ㄉㄨㄧ˪發ㄏㄨㄚㆵ密ㆠㄚㆵ ͘密ㆠㄚㆵ ͘丌ㆤ秧ㆭ墌ㄐㄧㄜㆷ散ㄙㄨㆩ˪開ㄎㄨㄧ播ㄅㆦ˪種ㄐㄧㄥ˪。

(成)

做ㄗㄨㆤ˪/ㄗㄜ˪戲ㄏㄧ˪丌ㆤ人ㄌㄤˊ──演ㄧㄢˋ員ㆣㄨㄢˊ/ㄨㄢˊ──在(/󹡓)ㄉㄧ˫戲ㄏㄧ˪台ㄉㄞˊ頂ㄉㄧㄥˋ講ㄍㆲˋ笑ㄑㄧㄜ˪科ㄎㄨㆤ/ㄎㆤ──詼ㄎㆤ/ㄎㄨㆤ諧ㄏㄞˊ、諢ㄍㄨㄣˋ笑ㄑㄧㄜ˪、引ㄧㄣˋ人ㄌㄤˊ愛ㄞ˪笑ㄑㄧㄜ˪。

(成)

汝ㄌㄧˋ插ㄘㄚㆷ翼(/翨)ㄒㄧㆵ ͘󿫊(/亦)ㄇㄚ˫惡ㄜㆷ得ㄉㄧㆵ飛ㄅㄨㆤ/ㄅㆤ走ㄗㄠˋ去ㄎㄧ˪。比ㄅㄧˋ喻ㆡㄨ˫/ㄌㄨ˫：無ㆠㄜˊ法ㄏㄨㄚㆵ度ㄉㆦ˫通ㄊㄤ走ㄗㄠˋ閃ㄒㄧㆰˋ。

逃不了ㄌㄧㄠˇ、逃不掉ㄉㄧㄠˋ。類語：插。扎。塞。栽。簪。扦。

表：折斷的聲音。

𠸢ㄅㄧㄚㆶ ͘、( )ㄙㆯㆷ ͘。

鐵鍬、挖土的工具。(廈)槊ㄙㆦㆶ ͘仔ㄚ。

ㄒㄧㄚㆷㆠㆤㆷㄌㄨㆷ(Shovel)。ㄙㄨㆷㄎㆦㆶㄆㄨㆷ(Scoop)之類。台類語：沙ㄙㄨㄚ挑ㄊㄧㄜ。

拌煮。

攪ㄍㄧㄠˋ。 例：～豬、狗的食料。

攪ㄍㄧㄠˋ→ㄍㄧㄠ貓ㄋㄧㄠ飯(/飰)ㄅㆭ˫。.章首ㄔㄚˊ [chaˊ]

交錯而不可解(重編國語)。

相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ咬(/絞)ㄍㄚ˫住ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪。 例：讓樹枝～ㄔㄚˊ住。

付ㄏㆦ˫樹ㄑㄧㄨ˫枝ㄍㄧ拁ㄍㆥˊ(/㨴ㄍㆪˊ)咧ㄌㆤ˪。(廈)互ㄏㆦ˫樹ㄑㄧㄨ˫枝ㄍㄧ扠ㄘㆤ咧ㄌㆤ˪。 用手叉ㄔㄚˊ脖子。

用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫手ㄑㄧㄨˋ扠ㄘㆤ頷ㆰ˫管ㄍㄨㄣˋ。按：「互ㄏㆦ˫」字應作「付ㄏㆦ˫」。

梗塞、阻塞、卡住。 例：骨頭碴ㄔㄚˊ兒～了嗓子(/一塊骨頭叉ㄔㄚˊ在喉嚨裡)。

一ㄐㄧㆵ ͘塊ㄉㆤ˪骨ㄍㄨㆵ去ㄎㄧ˪塞ㄊㄚㆵ在(/󹡓)ㄉㄧ˫嚨ㄋㄚˊ喉ㄠˊ裏ㄌㄧㄣ˪。按：台語「塞ㄊㄚㆵ」。台類語：鯁ㄍㆥˋ/ㄍㆪˋ、逆ㄍㆤㆷ ͘、㧎ㄎㆤˊ。遊行隊伍把路口～住了。

十ㄗㄚㆴ ͘字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫路ㄌㆦ˫頭ㄊㄠˊ付ㄏㆦ˫遊ㄧㄨˊ行ㄏㄧㄥˊ丌ㆤ行ㄏㄤˊ列ㄌㄧㄚㆵ ͘擋ㄉㆲ˪住ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪(𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫行ㄍㄧㆩˊ得ㄉㄧㆤㆶ/ㄉㄧㆵ)。 路上的車子～住了。

路ㄌㆦ˫裡ㄌㄧㄣ˪丌ㆤ車ㄑㄧㄚ互ㄏㆦ˫相ㄒㄧㆲ擋ㄉㆲ˪住ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。互見【岔ㄔㄚˊ】字。

後車被前車擋住，車輛交錯堵塞不能前進。塞ㄙㄞ車(台北)。

塞ㄊㄚㆵ車ㄑㄧㄚ(台北)。類語：岔ㄔㄚˊ，車～住啦。台類語：擋ㄉㆲ˪車ㄑㄧㄚ。

＝碴。陶瓷器的碎片。

鱟ㄏㄠ˫骿ㄆㄧㆩ𣏕ㄆㄨㆤ˪(台日典)。瓦ㄏㄧㄚ˫甓ㄆㄧㆤㆶ ͘𣏕ㄆㄨㆤ˪。

道路堵著不能過去。 例：車～住啦(北方)。

路ㄌㆦ˫付ㄏㆦ˫車ㄑㄧㄚ塞ㄊㄚㆵ住ㄉㄧㄠˊ咧ㄌㆤ˪𣍐ㆠㆤ˫/ㆠㄨㆤ˫得ㄉㄧㆵ過ㄍㆤ˪/ㄍㄨㆤ˪。 互見【叉ㄔㄚˊ】。

說話衝突。 例：他們倆說～ㄔㄚˊ了，打起來了。

𢙠ㄧㄣ兩ㄋㆭ˫人ㄌㄤˊ話ㄨㆤ˫講ㄍㆲˋ了ㄌㄧㄠˋ相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ衝ㄑㄧㆲ突ㄉㄨㆵ ͘，開ㄎㄞ始ㄒㄧˋ相ㄒㄧㄜ/ㄙㆩ搏ㄆㄚㆷ。

小土堆。

塗ㄊㆦˊ堆ㄉㄨㄧ。細ㄙㄨㆤ˪/ㄙㆤ˪個ㆤˊ山ㄙㄨㆩ仔ㄚ。人名常用字。

(文) ＝槎。水中浮木。

查(文)ㄗㄚ。(語)ㄘㄚˊ。

考察、檢點。如：調～、檢～、審～。如：～帳。

檢ㄍㄧㆰˋ查ㄗㄚ帳ㄒㄧㄠ˪簿ㄆㆦ˫。→查ㄘㄚˊ帳ㄒㄧㄠ˪。 ～戶口。

查ㄘㄚˊ戶ㄏㆦ˫口ㄎㄠˋ。調ㄉㄧㄠ˫查ㄗㄚ戶ㄏㆦ˫口ㄎㄠˋ。 ～字典。

繙ㄏㄨㄢ開ㄎㄨㄧ字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫典ㄉㄧㄢˋ尋ㄘㄨㆤ˫/ㄘㆤ˫字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫。字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫，不ㆬ˫識ㄅㄚㆵ/ㆠㄚㆵ意ㄧ˪思ㄙㄨ˪，著ㄉㄧㄜㆷ ͘查ㄘㄚˊ字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫典ㄉㄧㄢˋ(/反ㄅㄧㄥˋ字ㆢㄧ˫/ㄌㄧ˫典ㄉㄧㄢˋ)。

用一種準則來檢查。

考ㄎㄜˋ查ㄗㄚ、考ㄎㄜˋ察ㄘㄚㆵ。類語：查，～究。盤，～問。問，查～。稽核。檢驗。辨似：考察ㄔㄚˊ，實地勘察、詳細觀察。

短而硬的頭髮──鬍子。

嘴ㄘㄨㄧ˪鬚ㄑㄧㄨ頭ㄊㄠˊ仔ㄚ。按：茬/楂，通作：碴ㄔㄚˊ。茬/楂＝𥻗ㄔㄚˊ，碎也。

幼ㄧㄨ˪(粉末類)。類語：茬。莖。株。桿。棵。萁。稭ㄐㄧㄝ。莛ㄊㄧㄥˊ。

用於成批的次第。 例：又一～學徒出師了。(廈)又ㄧㄨ˫更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ一ㄐㄧㆵ ͘批ㄆㄨㆤ學ㄏㄚㆶ ͘徒ㄉㆦˊ出ㄘㄨㆵ師ㄙㄞ囉·ㄌㆦ。

稻ㄉㄧㄨ˫仔ㄚ等ㄉㄧㄥˋ農ㄌㆲˊ作ㄗㆦㆶ物ㆠㄨㆵ ͘收ㄒㄧㄨ割ㄍㄨㄚㆷ了ㄌㄧㄠˋ後ㄠ˫偆ㄘㄨㄣ在(/󹡓)ㄉㄧ˫地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫面ㆠㄧㄣ˫丌ㆤ頭ㄊㄠˊ(莖、根)、總ㄗㄤˋ頭ㄊㄠˊ、稻ㄉㄧㄨ˫總ㄗㄤˋ。 例：麥～、豆～兒(/荳萁)。

麥ㆠㆤㆷ ͘仔ㄚ總ㄗㄤˋ、豆ㄉㄠ˫仔ㄚ藤ㄉㄧㄣˊ。 茬ㄔㄚˊ，一作：楂ㄔㄚˊ。

在(/󹡓)ㄉㄧ˫共ㄍㄤ˫一ㄐㄧㆵ ͘塊ㄉㆤ˪地ㄉㄨㆤ˫/ㄉㆤ˫種ㄐㄧㄥ˪一ㄐㄧㆵ ͘擺ㄅㆮˋ/ㄅㄞˋ農ㄌㆲˊ作ㄗㆦㆶ物ㆠㄨㆵ ͘或ㄧㄚㆷ ͘是ㄒㄧ˫收ㄒㄧㄨ成ㄒㄧㄥˊ一ㄐㄧㆵ ͘擺ㄅㆮˋ/ㄅㄞˋ就ㄐㄧㄨ˫叫ㄍㄧㄜ˪「一ㄧˋ茬ㄔㄚˊ*」。按：若ㄋㄚˋ像ㄑㄧㆧ˫/ㄑㄧㆫ˫閩ㆠㄢˊ台ㄉㄞˊ講ㄍㆲˋ：收ㄒㄧㄨ一ㄐㄧㆵ ͘冬ㄉㄤ丌ㆤ冬ㄉㄤ。台ㄉㄞˊ灣ㄨㄢˊ丌ㆤ稻ㄉㄧㄨ˫仔ㄚ一ㄐㄧㆵ ͘年ㄋㄧˊ收ㄒㄧㄨ成ㄒㄧㄥˊ兩ㄋㆭ˫冬ㄉㄤ。所ㄙㆦˋ以ㄧˋ有ㄨ˫早ㄗㄚˋ冬ㄉㄤ、晚ㆠㄨㄢˋ冬ㄉㄤ之ㄐㄧ別ㄅㄧㄚㆵ。 甚至一季、二季、三季，在北方就說「三茬ㄔㄞˊ」了。季ㄍㄨㄧ˪，語音「ㄎㄨㄧ˪」，諧「氣ㄎㄨㄧ˪」。

常綠灌木，把嫩葉焙乾，製成茶葉沖開水沏(/或泡)成茶湯就成為止渴飲料。有提神、防蛀牙、防癌的作用。 例： 採茶/摘茶。

採ㄘㄞˋ茶ㄉㆤˊ(/茶ㄉㆤˊ葉ㄏㄧㄜㆷ ͘)。 焙茶。

焙ㄅㄨㆤ˫茶ㄉㆤˊ。 薰茶。

用ㄧㄥ˫/ㄧㆲ˫茉ㆠㄨㄚㆵ ͘莉ㄌㄧ˫花ㄏㄨㆤ等ㄉㄧㄥˋ蒸ㄑㄧㄥ˪茶ㄉㆤˊ。 茶葉。

茶ㄉㆤˊ葉ㄏㄧㄜㆷ、茶ㄉㆤˊ芯ㄒㄧㆬ、茶ㄉㆤˊ米ㆠㄧˋ(製成的)。 沏ㄑㄧ茶。

泡ㄆㄠ˪茶ㄉㆤˊ(用滾水沖茶)。 喝茶。

飲ㄧㆬˋ(/啉ㄌㄧㆬ)茶ㄉㆤˊ。 茶壺。

茶ㄉㆤˊ鈷ㄍㆦˋ(燒開水用)。 茶罐(沏茶、泡茶用)。 茶碗(農工用)。茶杯(瓷製)。

茶ㄉㆤˊ碗ㄨㆩˋ、茶ㄉㆤˊ甌ㄠ(竹ㄉㄧㆤㆶ節ㄗㄚㆵ甌ㄠ)。→珈ㄍㄚ琲ㄅㄧ杯ㄅㄨㆤ。 喝碗茶(北方)。

飲ㄌㄧㆬ一ㄐㄧㆵ ͘碗ㄨㆩˋ茶ㄉㆤˊ(/一ㄐㄧㆵ ͘甌ㄠ茶ㄉㆤˊ、一ㄐㄧㆵ ͘杯ㄅㄨㆤ茶ㄉㆤˊ)。

泛稱飲料。小名轉大名。如：麵～、杏仁～。

飲ㄧㆬˋ料ㄌㄧㄠ˫。

茶鏽(/銹)。

茶ㄉㆤˊ桼ㄑㄧㆴ。(廈)茶ㄉㆤˊ垢ㄍㄠˋ。茶ㄉㆤˊ滓ㄉㄞˋ。

裝茶水的壺(陶器、瓷器)，即沏茶用的。

茶ㄉㆤˊ罐ㄍㄨㄢ˪。類語：䀇ㄍㄨˇ子。沙銚ㄉㄧㄠˋ子。燒水壺。

茶ㄉㆤˊ色ㄒㄧㆤㆶ。 茶褐色。

咖ㄍㄚ啡ㄅㄧ色ㄒㄧㆤㆶ。

茶ㄉㆤˊ油ㄧㄨˊ。

①茶ㄉㆤˊ園ㄏㆭˊ、茶ㄉㆤˊ山ㄙㄨㆩ。②茶ㄉㆤˊ店ㄉㄧㆰ˪(台灣指北方的茶樓)。→咖ㄍㄚ啡ㄅㄧ廳ㄊㄧㆩ(←店ㄉㄧㆰ˪)。③賣ㆠㄨㆤ˫/ㆠㆤ˫茶ㄉㆤˊ葉ㄏㄧㄜㆷ ͘丌ㆤ。茶ㄉㆤˊ行ㄏㄤˊ。

麵ㄇㄧ˫茶ㄉㆤˊ。 調製的麵粉，隨時可以熱開水沖泡做點心。

按ㄢ˪：指ㄐㄧˋ清ㄑㄧㄥ涼ㄌㄧㄤˊ飲ㄧㆬˋ料ㄌㄧㄠ˫，無ㆠㄜˊ一ㄧㆵ定ㄉㄧㄥ˫指ㄐㄧˋ茶ㄉㆤˊ水ㄗㄨㄧˋ。

摘茶葉(嫩葉、嫩芽)。

挽ㆠㄢˋ茶ㄉㆤˊ。台類語：揀ㄍㄧㄥˋ茶ㄉㆤˊ。蒸ㄑㄧㄥ˪茶ㄉㆤˊ。

①墊在茶杯底下的一種碟子。茶托兒、茶船兒。

長ㄉㆭˊ圓ㆪˊ形ㄏㄧㄥˊ像ㄑㄧㆧ˫/ㄑㄧㆫ˫元ㆣㄨㄢˊ寶ㄅㄜˋ丌ㆤ茶ㄉㆤˊ船ㄗㄨㄣˊ仔ㄚ。 ②擱茶碗數杯端出客廳，請客人用茶的。

茶ㄉㆤˊ盤ㄅㄨㆩˊ(/盤ㄅㄨㆩˊ仔ㄚ)。

杏ㄏㄧㄥ˫仁ㆢㄧㄣˊ/ㄌㄧㄣˊ茶ㄉㆤˊ。 磨杏仁煮成的甜汁(/湯)。茶點、飲料。

台灣名產之一。

烏ㆦ龍ㄌㄧㆲˊ茶ㄉㆤˊ。類語：包種茶。花茶。凍頂茶。紅茶。綠茶。

茶ㄉㆤˊ罐ㄍㄨㄢ˪鏙ㄙㄨㄧ(嘴也)。

(常)

招ㄐㄧㄠ待ㄊㄞ˫茶ㄉㆤˊ湯ㄊㆭ(/飲ㄧㆬˋ料ㄌㄧㄠ˫)。類語：茶。茗ㄇㄧㄥˇ→ㄇㄧㄥˊ。咖啡。可可。茶，～湯。湯，～水。水，～汁。汁，～液。液，～汁。辨似：茶ㄔㄚˊ，下部從「木」。荼ㄊㄨˊ，下部從「󹁁」，荼毒。

山名，在河南省。

嵖ㄘㄚˊ岈ㆣㄚˊ。

例：這東西～在裏頭。

󿭐(「此ㄐㄧˋ一ㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ項ㄏㄤ˫物ㄇㆭㆷ ͘/ㄇㄧㆷ ͘鑿ㄘㄚㆶ ͘在(/󹡓)ㄉㄧ˫內ㄌㄞ˫面ㆠㄧㄣ˫。按：這「插」字沒有特定的器物作補語，所以還可當「插ㄘㄚㆷ、鑿ㄘㄚㆴ、夾ㄍㄧㄚㆴ、掙ㄐㆪ」解釋。據日譯推之，以譯成「夾ㄍㄧㄚㆴ、掙ㄐㆪ」比較合適(倉石典有北京人協編比較可靠)。

敷、塗、抹。

抹ㆠㄨㄚㆷ。如：頭髮～油、臉上～粉。

用粉敷在臉上。 例：～點兒粉。

抹ㆠㄨㄚㆷ一ㄐㄧㆵ ͘屑ㄙㄨㆵ仔ㄚ粉ㄏㄨㄣˋ(/糊ㄍㆦˊ粉ㄏㄨㄣˋ(貶)/抉ㄍㄨㄚㆵ ͘粉ㄏㄨㄣˋ(貶))。 梳頭～，打扮得漂亮。

梳ㄙㄨㆤ/ㄙㆤ頭ㄊㄠˊ抹ㆠㄨㄚㆷ粉ㄏㄨㄣˋ裝ㄗㆭ付ㄏㆦ˫󿫐ㄙㄨㄧˋ󿫐ㄙㄨㄧˋ。

抹ㆠㄨㄚㆷ藥ㄧㄜㆷ ͘、糊ㄍㆦˊ藥ㄧㄜㆷ ͘。類語：搽，～粉。敷，～粉。塗，～藥。撲，～粉。擦ㄘㄚ，～粉。

詳細看清楚，仔細看。如：審～。

審ㄒㄧㆬˋ察ㄘㄚㆵ。

調查。 例：～他偷東西不偷。

調ㄉㄧㄠ˫查ㄗㄚ看ㄎㄨㆩ˪伊ㄧ有ㄨ˫偷ㄊㄠ提ㄊㆤˊ→ㄊㆤㆷ ͘物ㄇㆭㆷ ͘/ㄇㄧㆷ ͘抑ㄚㆷ ͘無ㆠㄜˊ。

(文) 苛求。

過ㄍㆤ˪/ㄍㄨㆤ˪度ㄉㆦ˫丌ㆤ要ㄧㄠ求ㄍㄧㄨˊ。

稽ㄎㆤ查ㄗㄚ合ㄍㄚㆷ審ㄒㄧㆬˋ核ㄏㄧㆤㆶ ͘(/考ㄎㄜˋ核ㄏㄧㆤㆶ ͘)。

考ㄎㄜˋ察ㄘㄚㆵ。研ㆣㄧㄢˋ究ㄍㄧㄨ˪調ㄉㄧㄠ˫查ㄗㄚ。

視ㄒㄧ˫察ㄘㄚㆵ。 巡視、考察。類語：察。視。查。看。審。辨似：察，從「宀、󹲤、󺁣、示」即中間為「󹲤」不作「癶」。「登、發」字的上頭才作「癶」，叫「登」字頭。

浮木。→桴(小筏)。→筏(編木而作的舟)。

簰ㄅㄞˊ。 例：乘～。

坐ㄗㄜ˫/ㄗㆤ˫柴ㄘㄚˊ棑(/簰)ㄅㄞˊ。──台灣多用「竹ㄉㄧㆤㆶ簰ㄅㄞˊ/棑ㄅㄞˊ」(音「ㄅㄞˊ」，字罕用)。

(古文) 斫擊。

砍ㄎㆰˋ。剉ㄘㄜ˪。

同「茬」(大陸)(罕用)。

槎ㄘㄚˊ。類語：槎。桴。筏。簰ㄆㄞˊ。舟。

)[動] 皮肉被碎片碰破。

鑿ㄘㄚㆶ ͘。 例：給玻璃碎片～著ㄓㄠˊ了。

去ㄎㄧ˪(←乞)付ㄏㆦ˫玻ㄅㄜ璃ㄌㆤˊ(/碎ㄘㄨㄧ˪仔ㄚ）鑿ㄘㄚㆶ ͘著ㄉㄧㄜㆷ(普閩典)。 玻璃～了手了。

付ㄏㆦ˫玻ㄅㄜ璃ㄌㆤˊ碎ㄘㄨㄧ˪割ㄍㄨㄚㆷ著ㄉㄧㄜㆷ手ㄑㄧㄨˋ。 手讓碎玻璃～破了。